Algemene Voorwaarden

Daimler Truck Financial Services Belgium NV/SA

DEEL A – ALGEMENE BEPALINGEN

1. TOEPASSELIJKHEID

1.1 Deze algemene voorwaarden (de Algemene Voorwaarden) zijn van toepassing op alle offertes, bijzondere voorwaarden en contracten (de Bijzondere Voorwaarden) die worden afgesloten tussen DAIMLER TRUCK FINANCIAL SERVICES BELGIUM, een naamloze vennootschap met zetel zoals vermeld in de Bijzondere Voorwaarden en ingeschreven bij de Kruispuntbank van Ondernemingen onder ondernemingsnummer 0772.847.104 (DTFS) en de klant (de Algemene Voorwaarden en Bijzondere Voorwaarden samen, het Contract). DTFS en de klant worden afzonderlijk een Partij en samen de Partijen genoemd. Algemene voorwaarden van de klant, onder welke benaming ook en verstrekt voor of na het afsluiten van het Contract, zijn in geen geval van toepassing.

1.2 Een Contract komt enkel tot stand als de klant een offerte van DTFS onvoorwaardelijk schriftelijk aanvaardt, overeenkomstig artikel 3.

1.3 Deze Algemene Voorwaarden bestaan uit vier (4) delen: Deel A (Algemene Bepalingen), Deel B (Specifieke Bepalingen voor Goederen), Deel C (Specifieke Bepalingen voor Financieringshuur van Goederen) en Deel D (Specifieke Bepalingen voor Voorfinanciering van werkkapitaal). In geval van tegenstrijdigheid tussen de verschillende delen, heeft het meest specifieke deel steeds voorrang op de minder specifieke delen.

2. VOORWERP

2.1 De voertuigen en laadinfrastructuur (met andere woorden laadpalen, fast charge laders en hun infrastructuur voor zware bedrijfsvoertuigen, bussen en coaches) die het voorwerp uitmaken van enig Contract afgesloten tussen Partijen worden samen de Goederen genoemd.

VOOR CONTRACTEN VAN RENTING EN VERHUUR OP LANGE TERMIJN (GOEDEREN)

2.2 DTFS verhuurt aan de klant de Goederen beschreven in de Bijzondere Voorwaarden.

2.3 De bepalingen van de Algemene Voorwaarden die van toepassing zijn op Contracten van renting en verhuur op lange termijn (Goederen) zijn opgenomen in Deel A (Algemene Bepalingen) en Deel B (Specifieke Bepalingen voor Goederen).

VOOR CONTRACTEN VAN FINANCIERINGSHUUR (met andere woorden LEASING) (GOEDEREN)

2.4 DTFS stelt aan de klant de Goederen ter beschikking beschreven in de Bijzondere Voorwaarden en dit overeenkomstig de bepalingen van het K.B. nr. 55 van 10 november 1967. In dit geval worden de Goederen speciaal door DTFS aangekocht of gefinancierd met het oog op de terbeschikkingstelling ervan aan de klant, volgens de aanduidingen van de klant.

2.5 De bepalingen van de Algemene Voorwaarden die van toepassing zijn op Contracten van financieringshuur (Goederen) zijn opgenomen in Deel A (Algemene Bepalingen), Deel B (Specifieke Bepalingen voor Goederen) en Deel C (Specifieke Bepalingen voor Financieringshuur van Goederen).

VOOR CONTRACTEN VAN VOORFINANCIERING (met andere woorden LAADINFRASTRUCTUUR)

2.6 De klant koopt en installeert bepaalde werkingsmiddelen en/of -zaken, waaronder laadinfrastructuur, en DTFS financiert deze aankoop door middel van voorfinanciering beschreven in de Bijzondere Voorwaarden en dit, waar van toepassing, overeenkomstig de wet van 21 december 2013 betreffende de financiering van kleine en middelgrote ondernemingen (de KMO-financieringswet). Deze voorfinanciering wordt verstrekt met het doel om klanten financiële flexibiliteit te bieden bij het gebruik van de door DTFS aangeboden producten en diensten en te voorzien in hun financieringsbehoefte.

2.7 De voorfinanciering wordt toegestaan onder de vorm van een lening op interest en wordt ter beschikking gesteld bij middel van één of meerdere specifieke kredietvormen.

2.8 Ter voorkoming van enige twijfel, kunnen Contracten tot voorfinanciering enkel worden afgesloten met klanten die vallen onder het toepassingsgebied van de KMO-financieringswet, met andere woorden de klanten die een “onderneming” zijn zoals bedoeld in artikel I.1, 1°, van het Wetboek Economisch Recht en die op het moment van de kredietaanvraag beantwoorden aan de van toepassing zijnde criteria vastgesteld in artikel 1:24, § 1 tot en met 6, van het Wetboek van Vennootschappen en Verenigingen. Of de klant aan deze voorwaarden voldoet wordt door DTFS beoordeeld op het moment van de kredietaanvraag.

2.9 De bepalingen van de Algemene Voorwaarden die van toepassing zijn op Contracten van voorfinanciering zijn opgenomen in Deel A (Algemene Bepalingen) en Deel D (Specifieke Bepalingen voor Voorfinanciering van werkkapitaal). Indien het specifiek om voorfinanciering van Goederen zoals laadinfrastructuur gaat, zullen tevens Deel B (Specifieke Bepalingen voor Goederen) en Deel C (Specifieke Bepalingen voor Financieringshuur van Goederen) van toepassing zijn.

3. OPSCHORTENDE VOORWAARDE CONTRACTAFSLUITING

3.1 Een Contract komt tot stand op datum van ondertekening door de klant van de offerte (de Aanvangsdatum) onder opschortende voorwaarde van:

(i) goedkeuring van het dossier door het kredietcomité van DTFS;

(ii) de positieve uitkomst van het klantonderzoek in overeenstemming met de bepalingen van de Wet van 18 september 2017 tot voorkoming van het witwassen van geld en de financiering van terrorisme (onder meer met betrekking tot de identificatie en de verificatie van de identiteit van de klant, zijn lasthebber(s) en zijn uiteindelijke begunstigde(n)) en het voldoen van de klant aan de hieruit voortvloeiende verzoeken en verplichtingen;

(iii) de terbeschikkingstelling door de klant aan DTFS van alle contractueel voorziene waarborgen (hoofdelijke borgstelling, waarborg in speciën, etc.); en

(iv) de terbeschikkingstelling door de klant aan DTFS van een door de klant ondertekende SEPA machtiging.

3.2 De klant verbindt zich ertoe alle door DTFS opgevraagde informatie in het kader van hoger vermeld klantonderzoek (onder meer wat betreft de identificatie van de uiteindelijke begunstigde(n)) en alle latere wijzigingen ter zake waarheidsgetrouw aan DTFS mee te delen.

4. PRIJS

4.1 De prijzen en/of aflossingen worden bepaald in de Bijzondere Voorwaarden. Bij gebreke aan enige specifieke bepalingen in de Bijzondere Voorwaarden en/of begeleidende informatie, zal de prijs worden vastgelegd op het moment van activatie van het Contract.

4.2 Alle facturen zijn bij levering betaalbaar, behoudens andersluidend beding. Op ieder bedrag dat niet op de vervaldag betaald is zal de klant van rechtswege en zonder ingebrekestelling een interest verschuldigd zijn, gelijk aan de interest bepaald in de Wet van 2 augustus 2002 betreffende de bestrijding van de betalingsachterstand, verhoogd met een forfaitaire vergoeding van 15,00 EUR ten titel van administratiekosten. Indien DTFS zich genoodzaakt ziet om, ter inning van haar vorderingen, een beroep te doen op een derde partij, zullen ook de incassokosten hieraan verbonden integraal ten laste van de klant vallen.

Deze buitengerechtelijke incassokosten bedragen 15% van de openstaande hoofdsom met een minimum van 290,00 EUR. Geen enkele klacht of geschil van welke aard ook schorst de verplichting op tot betaling. Bij niet-bruikbaarheid van de Goederen, om redenen die niet te wijten zijn aan DTFS kan de klant op basis daarvan geen vermindering van de huur of aflossingen noch vergoeding eisen.

4.3 Alle huidige en toekomstige belastingen en taksen van welke aard ook, die verschuldigd zijn uit hoofde van een Contract of die rechtstreeks of onrechtstreeks op de Goederen of laadinfrastructuur geheven zouden worden, alsook elk geldelijk gevolg van iedere wijziging van het fiscaal regime, vallen ten laste van de klant en zijn niet inbegrepen in de prijs.

4.4 De schulden van de klant tegenover DTFS voortkomende uit zowel onderhavige als uit eventueel andere afgesloten contracten, worden opzichtens DTFS als één en ondeelbaar beschouwd. DTFS is gerechtigd compensatie toe te passen. Alle sommen, waarborgen, of andere zekerheden die DTFS onder zich heeft, strekken tot zekerheid van het geheel van de verbintenissen van de klant, zodat de schuldvorderingen van DTFS op de klant bijgevolg te allen tijde en op de wijze die DTFS verkiest gecompenseerd kunnen worden met alle bedragen die zij aan de klant verschuldigd zou kunnen zijn.

4.5 De maandelijkse prijs of aflossingen en de maandelijkse bijkomende kosten zijn vastgesteld in de Bijzondere Voorwaarden en dienen maandelijks vooraf te worden betaald door middel van een domiciliëringsopdracht (SEPA mandaat), tenzij anders overeengekomen in de Bijzondere Voorwaarden. Desgevallend zal de eerste huur voor voertuigen pro rata temporis worden gefactureerd vanaf de dag van de terbeschikkingstelling van het voertuig tot en met de laatste dag van de lopende maand. De laatste huur zal desgevallend pro rata temporis worden gefactureerd vanaf de eerste dag van de maand tot en met de einddatum van het Contract.

4.6 Indien tijdens de duur van het Contract een domiciliëringsopdracht drie (3) maal geweigerd, niet uitgevoerd of herroepen wordt, heeft DTFS het recht om de domiciliëringsopdracht stop te zetten en de facturatie verder te zetten middels een bankoverschrijving door de klant. DTFS zal de klant hier schriftelijk over inlichten. Indien facturen niet via domiciliëring geïnd worden, behoudt DTFS zich het recht voor om per factuur een administratiekost in rekening te brengen, alsook een eenmalige kost voor de aanpassing van de systemen.

4.7 De prijs wordt mede bepaald door de prijzen aangerekend door de leveranciers. In geval na de aanvaarding van de offerte door de klant, de leverancier desgevallend een wijziging van de prijs van haar diensten, de Goederen, de opties, de toebehoren of één van de eventuele bijhorende diensten dan wel van de verzekeringspremie doorvoert of de rente op de financiële markten verhoogt, is DTFS gerechtigd om de prijs of één of meerdere bestanddelen van de prijs, het bedrag van de waarborg en/of de verzekeringspremie (zoals hieronder uiteengezet) in verhouding aan te passen. Bij substantiële wijziging van de prijs, waarborg en/of verzekeringspremie die niet objectief gestaafd kan worden door DTFS, heeft de klant het recht om het Contract te beëindigen mits schriftelijke kennisgeving daarvan aan DTFS binnen vijftien (15) kalenderdagen nadat de klant door DTFS op de hoogte werd gebracht van voormelde substantiële wijziging.

4.8 DTFS behoudt zich het recht voor om prijzen te indexeren, in overeenstemming met de toepasselijke wetgeving.

4.9 De Bijzondere Voorwaarden bepalen de waarborg(en) die de klant moet verschaffen teneinde de uitvoering van alle verplichtingen te waarborgen. Alle nuttige en noodzakelijke kosten verbonden aan het behoud van de waarborgen als vermeld in de Bijzondere Voorwaarden zijn uitsluitend ten laste van de klant en zullen aan haar doorgerekend worden. De klant is er zich van bewust dat deze kost niet opgenomen is in de maandelijkse prijs maar deel uitmaakt van een afzonderlijke facturatie.

4.10 De waarborgen zullen slechts vrijgegeven worden dertig (30) dagen na het einde van het Contract en voor zover de klant al haar verplichtingen tegenover DTFS is nagekomen. In voorkomend geval kan DTFS de waarborgen aanwenden ter compensatie van alle andere sommen die de klant haar verschuldigd zou blijven om welke reden ook, onder meer krachtens andere contracten met betrekking tot andere goederen.

5. GEBRUIK

5.1 De Goederen zijn uitsluitend bestemd voor de beroepsdoeleinden van de klant en dienen voor de uitbating van de klant bestemd te blijven.

5.2 De klant verbindt er zich toe de Goederen volgens hun bestemming en met voorzichtigheid als een goede huisvader te gebruiken. Dit omvat, onder meer zonder daartoe beperkt te zijn, dat de klant (i) DTFS zonder uitstel op de hoogte brengt van alle gebreken die de Goederen vertonen en desgevallend de gevorderde slijtagegraad van de banden; (ii) desgevallend te allen tijde de dienstkaart van het voertuig in haar voertuig bewaart; en (iii) desgevallend na elke afname van een (de) wiel(en) van het voertuig, de wielbouten op 50 km en 200 km hierna aanspant.

5.3 De klant dient de Goederen te gebruiken in overeenstemming met de bepalingen van de toepasselijke verzekeringspolis (en onder meer wat betreft de landen gedekt door de polis). De klant zal zich onthouden van alle handelingen of gedragingen die de schorsing of het verval van de verzekeringsdekking tot gevolg kunnen hebben. De klant verbindt zich ertoe de Goederen te gebruiken volgens de normen en richtlijnen van de fabrikant/constructeur en DTFS.

5.4 De klant is ertoe gehouden, op eigen verantwoordelijkheid en op haar kosten, alle wettelijke en reglementaire bepalingen na te leven en te doen naleven door haar aangestelden, mandatarissen en alle andere personen waarop zij een beroep doet of waarvoor zij aansprakelijk is. Alle nadelige gevolgen die kunnen voortvloeien uit het niet respecteren van deze bepalingen vallen uitsluitend te haren laste. Aldus zullen onder andere en desgevallend alle boetes, retributies, geldstraffen en kosten van welke aard ook (opgelegd zowel door Belgische als door buitenlandse autoriteiten), naar aanleiding van het gebruik van of het in bezit zijn van de Goederen, of opgelegd ingevolge ermee begane overtredingen, uitsluitend ten laste vallen van de klant, die er zich toe verbindt deze onmiddellijk te vereffenen of enig bezwaar hieromtrent rechtstreeks op te nemen met de bevoegde autoriteit. Alleen de klant is desgevallend strafrechtelijk aansprakelijk voor de overtredingen die zij of haar aangestelden begaan. Indien conform de toepasselijke wetgeving deze boetes, retributies, geldstraffen of kosten bij DTFS kunnen worden geïnd, of indien deze enige aansprakelijkheid (zelfs objectieve) draagt omwille van het gebruik van de Goederen, zal DTFS de door haar betaalde bedragen doorrekenen aan de klant. Hetzelfde geldt in de gevallen waar DTFS verplicht wordt over te gaan tot betaling van de boetes, retributies, geldstraffen of kosten om verdere verhogingen ervan te vermijden. Deze doorrekening zal gepaard gaan met de aanrekening van een administratieve kost. De klant verbindt er zich desgevallend toe deze bedragen (inclusief administratieve kost) tijdig te voldoen. Zij verbindt er zich desgevallend tevens toe alle schade of verlies (van welke aard ook) te wijten aan de verbeurdverklaring van de Goederen aan DTFS te vergoeden. In deze context is DTFS tevens gerechtigd de identiteit (naam, voornaam, geboortedatum en adres) van de klant en/of gebruikelijke bestuurder door te geven aan de bevoegde autoriteiten.

5.5 De klant zal geen technische wijzigingen, accessoires of enige vorm van reclame of belettering aan de Goederen aanbrengen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van DTFS. DTFS behoudt zich het recht voor deze toestemming te weigeren, bijvoorbeeld wanneer volgens diens discretionaire mening de voorgenomen technische wijzigingen, accessoires, reclame, of belettering de waarde van de Goederen in negatieve zin zouden beïnvloeden. Indien een voorafgaande schriftelijke toestemming bekomen wordt, zullen de technische wijzigingen, de accessoires, dan wel reclame of belettering op kosten en verantwoordelijkheid van de klant uitgevoerd of aangebracht worden in overeenstemming met de normen van de fabrikant/constructeur en DTFS. De klant zal daarbij instaan voor alle fiscale, administratieve en verzekeringstechnische gevolgen. De aangebrachte wijzigingen, accessoires, reclame en belettering worden van rechtswege en zonder vergoeding eigendom van DTFS, behoudens andersluidend beding in de Bijzondere Voorwaarden. De klant is aansprakelijk voor alle schade en nadelige gevolgen die voortvloeien uit aangebrachte technische wijzigingen, accessoires, reclame of belettering.

5.6 DTFS heeft het recht om bij het (al dan niet voortijdige) einde van het Contract te eisen dat de klant de Goederen op eigen kosten in de oorspronkelijke staat herstelt, inclusief het verwijderen van aangebrachte wijzigingen, accessoires, reclame en belettering, met uitzondering van hetgeen door ouderdom of Overmacht (zoals gedefinieerd in artikel 9) is tenietgegaan of beschadigd.

6. BRANDSTOF- EN/OF LAADBEHEER

6.1 ALGEMEEN

6.1.1 De klant heeft recht op de dienstverlening inzake brandstof- en/of laadbeheer voor zover deze dienst als dusdanig opgenomen werd in de Bijzondere Voorwaarden, dan wel indien deze gedurende de looptijd van het Contract hieraan middels een bijvoegsel werd toegevoegd, desgevallend na een aanvullend kredietonderzoek vanwege DTFS. In dergelijk geval zal de klant zijn aankopen van benzine, diesel en andere brandstoffen en/of elektrisch laden, bestemd voor het voertuig dat het voorwerp uitmaakt van het Contract of vermeld wordt in de Bijzondere Voorwaarden, laten beheren door DTFS.

6.1.2 De klant betaalt een maandelijkse provisie voor de toekomstige brandstof- en/of laadaankopen, alsmede een maandelijkse forfaitaire vergoeding voor het beheer hiervan. De maandelijkse provisie wordt pro rata berekend in functie van het contractueel vastgelegde maximale aantal door de klant jaarlijks te rijden kilometers/draaiuren, zoals omschreven in de Bijzondere Voorwaarden, in functie van het door DTFS ingeschatte gemiddeld (brandstof)verbruik en van de geldende (brandstof)prijzen. DTFS stelt uitsluitend voor het voertuig dat het voorwerp uitmaakt van het Contract of vermeld wordt in de Bijzondere Voorwaarden één gecodeerde en beveiligde magneetkaart ter beschikking van de klant die haar toelaat brandstof en/of elektriciteit af te nemen bij de door DTFS erkende verkoop- en/of laadpunten. De mogelijkheid om middels de kaart benzine, diesel en andere brandstoffen en/of elektriciteit aan te kopen is territoriaal beperkt tot het Belgische grondgebied. Deze mogelijkheid is tevens beperkt tot een bedrag van 500,00 EUR (excl. btw) per week, behoudens andersluidend Contract tussen partijen. Mits voorafgaand akkoord kan DTFS een brandstof- en/of laadkaart ter beschikking stellen die tevens in de andere landen van de Europese Unie bruikbaar is, en die de klant in voorkomend geval recht geeft op bijkomende diensten. Sommige leveringen in het buitenland kunnen met een door de leverancier vastgelegde commissie verhoogd worden.

6.1.3 De klant dient bij elk gebruik van de brandstof- en/of laadkaart de actuele kilometerstand van het voertuig in te voeren. Het gebruik van de brandstof- en/of laadkaart en de bijhorende code is strikt persoonlijk en vertrouwelijk. Het bewaren van de kaart op een veilige plaats, en het bewaren van het vertrouwelijk karakter van de code ressorteren onder de uitsluitende verantwoordelijkheid van de klant. Het is haar ten strengste verboden de kaart na te maken. DTFS kan niet verantwoordelijk gesteld worden voor het niet werken van de tankautomaat en/of het laadpunt, voor de eventuele beschadiging van de brandstof- en/of laadkaart door een tankautomaat en/of laadpunt of voor de verkeerd ingevoerde informatie door de klant. Indien geen automatische transactie tot stand komt, is de klant gehouden de getankte brandstof, geladen elektriciteit of aangekochte diensten te betalen. DTFS kan niet verantwoordelijk gesteld worden voor leveringen van onvoldoende kwaliteit. Indien hieromtrent toch een betwisting ontstaat, dient de klant dit onmiddellijk te kennen te geven in het verkooppunt waar de levering heeft plaatsgevonden.

6.1.4 DTFS heeft het recht de dienst “brandstofbeheer” en/of “laadbeheer” over te dragen aan een derde.

6.2 AFREKENING

6.2.1 DTFS stelt op geregelde tijdstippen, minstens maandelijks, een overzicht van alle middels de brandstof- en/of laadkaart verrichte transacties ter beschikking van de klant. Behoudens onmiddellijk en inhoudelijk gemotiveerd schriftelijk protest worden deze gegevens geacht aanvaard te zijn door de klant, en zullen zij als uitgangspunt genomen worden voor de hieronder beschreven afrekening. Uiterlijk op het einde van elk kwartaal van het kalenderjaar zal er een afrekening plaatsvinden, en zullen de door DTFS betaalde reële aankopen van de klant verrekend worden met de haar aangerekende provisies. Het saldo wordt de klant gefactureerd, dan wel gecrediteerd.

6.2.2 Telkens wanneer de gemiddelde uitgave gedurende zes opeenvolgende maanden meer dan 20% afwijkt van de maandelijkse provisie, heeft DTFS het recht de provisie dienovereenkomstig aan te passen met een bijvoegsel aan het Contract.

6.2.3 De eindafrekening betreffende het Contract geschiedt ten vroegste op het einde van het kwartaal waarin zij beëindigd werd. De klant kan geen aanspraak maken op een interest of op om het even welke vergoeding. Er wordt overeengekomen dat bij betwisting over geregistreerde verrichtingen de gegevens van de leverancier van doorslaggevende aard zijn. Het ticket van de elektronische kaartlezer geldt als informatie en is in geen geval bindend. Het is de klant niet toegelaten een ticket te ondertekenen dat doorhalingen of overschrijvingen bevat.

6.3 OPSCHORTING EN OPZEG

6.3.1 DTFS heeft te allen tijde het recht het brandstof- en/of laadbeheer op te schorten mits schriftelijke kennisgeving, bijvoorbeeld in geval van betalingsachterstand. De brandstof- en/of laadkaart dient onmiddellijk aan DTFS terugbezorgd te worden bij einde van het Contract, wat er ook de oorzaak van mag zijn, alsook na blokkering, opschorting van de dienst en/of onbruikbaarheid van de brandstof- en/of laadkaart. De teruggestuurde brandstof- en/of laadkaart dient voorafgaandelijk door de klant onbruikbaar te worden gemaakt. De klant verbindt zich ertoe DTFS te vergoeden voor alle nadelige gevolgen die zouden voortkomen uit het niet naleven van deze verplichtingen. In dat geval behoudt DTFS zich ook het recht voor om de brandstof- en/of laadkaart eenzijdig te blokkeren voor verder gebruik.

6.3.2 De klant kan te allen tijde een einde maken aan de verstrekking van de dienst inzake brandstof- en/of laadbeheer. Zij dient DTFS hiervan per aangetekend schrijven op de hoogte te stellen en haar de onbruikbaar gemaakte brandstof- en/of laadkaart onmiddellijk terug te bezorgen. Dit doet geen afbreuk aan de verplichting van de klant om DTFS te vergoeden voor de door haar gedane aankopen met deze kaart of voor de nadelige gevolgen n.a.v. het eventuele onrechtmatige gebruik ervan. De afrekening geschiedt conform de hierboven beschreven procedure. In voorkomend geval zal de klant een schadevergoeding gelijk aan drie maanden beheersvergoeding verschuldigd zijn.

6.4 BLOKKERING VAN DE BRANDSTOF- EN/OF LAADKAART

6.4.1 De klant verbindt zich ertoe bij verlies, diefstal, wijziging of namaak van de brandstof- en/of laadkaart DTFS hiervan onmiddellijk op de hoogte te stellen conform de instructies die vermeld staan in het bestuurdershandboek, en haar te verzoeken over te gaan tot blokkering van de brandstof- en/of laadkaart. Binnen de 24 uur bevestigt de klant dit verzoek tot blokkering schriftelijk, waarbij zij melding maakt van het blokkeringsnummer indien dit haar werd medegedeeld. De klant blijft gehouden tot betaling van alle met de brandstof- en/of laadkaart gedane aankopen tot op het moment van ontvangst, door DTFS, van de schriftelijke bevestiging van het verzoek tot blokkering. DTFS heeft het recht een administratieve vergoeding te vragen voor het vervangen van een verloren, gestolen of beschadigde brandstof- en/of laadkaart.

7. VERKLARINGEN EN WAARBORGEN

7.1 DTFS zal alle redelijke inspanningen leveren elk Contract uit te voeren conform de gangbare professionele standaarden.

7.2 De verantwoordelijkheid tegenover derden omwille van het functioneren van, het gebruik van, en het toezicht over de Goederen wordt uitsluitend gedragen door de klant en desgevallend de fabrikant/constructeur. Indien de schade veroorzaakt werd door een (verborgen) gebrek aan de Goederen kan de klant enkel de fabrikant/constructeur aanspreken en niet DTFS.

7.3 De klant is verantwoordelijk voor iedere schade welke DTFS zou berokkend worden en welke zou voortspruiten uit het niet naleven van de verplichtingen van de klant onder dit artikel 7.

8. AANSPRAKELIJKHEID

8.1 DTFS draagt op grond van een Contract op generlei wijze contractueel, of buitencontractueel enige aansprakelijkheid, behoudens voor haar eigen zware fout, grove nalatigheid, opzet of bedrog en deze van haar aangestelden, uitvoeringsagenten of andere derden die zij aanstelt voor de uitvoering van zijn essentiële verbintenissen onder het Contract.

8.2 DTFS is niet aansprakelijk voor schade die zou worden veroorzaakt door (i) gebreken aan de Goederen of (ii) het elektronisch netwerk (zoals maar niet beperkt tot beschikbaarheid of het niet functioneren daarvan) of (iii) het slecht uitvoeren van onderhouds- of herstellingswerkzaamheden door anderen dan DTFS.

8.3 Behoudens enige dwingende wettelijke bepaling van openbare orde, erkent en aanvaardt de klant uitdrukkelijk dat:

• DTFS enkel kan worden aangesproken op grond van contractuele aansprakelijkheid, met uitsluiting van buitencontractuele aansprakelijkheid;
• de klant in geen geval de directie, werknemer, aangestelden of andere hulppersonen van DTFS rechtstreeks kan aanspreken; en
• de totale aansprakelijkheid van DTFS onder een Contract beperkt is tot de bedragen die de klant aan DTFS heeft betaald op basis van dat Contract gedurende de twaalf (12) maanden voorafgaand aan het schadeverwekkende feit.

9. OVERMACHT

9.1 De uitvoering van contractuele verplichtingen kan worden beïnvloed door omstandigheden buiten de redelijke controle van partijen. Dergelijke omstandigheden, doorgaans aangeduid als overmacht, kunnen de nakoming van verplichtingen onder het contract belemmeren of vertragen.

Onder overmacht wordt verstaan: onvoorzienbare omstandigheden die de uitvoering van verplichtingen onmogelijk maken. Hieronder vallen, maar zijn niet beperkt tot: natuurrampen, brand, overstromingen, stakingen, ernstige arbeidsverstoringen, opstanden, oorlog (verklaard of niet-verklaard), embargo’s, blokkades, cyberaanvallen, overheidsmaatregelen, wettelijke beperkingen, rellen, pandemieën, epidemieën en de onbeschikbaarheid van materialen.

In geval van dergelijke omstandigheden zullen partijen in overleg treden om passende maatregelen en redelijke aanpassingen in de uitvoering van het contract te bepalen. Partijen erkennen echter uitdrukkelijk dat betalingsverplichtingen te allen tijde van kracht blijven en niet door overmacht worden opgeschort, ongeacht de aard van de belemmering, waaronder stakingen en andere hierboven genoemde situaties.

9.2 Indien een situatie van Overmacht langer dan zestig (60) kalenderdagen duurt, heeft DTFS het recht om het Contract schriftelijk te ontbinden. Hetgeen reeds op grond van het Contract gepresteerd is, wordt in dat geval naar verhouding afgerekend, zonder dat Partijen elkaar overigens iets verschuldigd zullen zijn.

10. BESCHERMING VAN DE PERSOONLIJKE LEVENSSFEER

10.1 In het kader van het Contract worden de persoonsgegevens van de klant en zijn borgsteller(s) verwerkt door DTFS, adres zoals vermeld in de Bijzondere Voorwaarden, als verantwoordelijke voor de verwerking (de Verwerkingsverantwoordelijke). Deze persoonsgegevens betreffen onder meer identificatiegegevens (kopie ID) en contactgegevens, financiële gegevens en gegevens i.v.m. schadeverleden. De doeleinden van deze verwerking zijn het beheer van het krediet aan de klant en het nakomen van de verplichtingen onder het Contract, het communiceren en corresponderen met de klant, het verlenen van medewerking aan overheidsinstellingen of andere publieke autoriteiten, het verifiëren van de identiteitsgegevens van de klant, het debiteuren- en geschillenbeheer en de analyse en profilering ter verbetering hiervan, de preventie van fraude of andere criminele activiteiten, het beheer en de verbetering van interne procedures en systemen, de verbetering van de veiligheid van het netwerk en marktonderzoek ter verbetering van diensten en producten. Deze gegevens kunnen gedeeld worden met andere entiteiten binnen de Daimler Truck Groep, publieke autoriteiten, dienstverleners, tussenpersonen en onderaannemers, zoals clouddienstverleners, reclamebureaus, administratieve dienstverleners, incassobureaus, risico- en kredietanalisten en andere derden die diensten aan DTFS verlenen. Deze verwerkingen zijn gegrond op, al naargelang het geval, de voorbereiding en uitvoering van het Contract, de gerechtvaardigde belangen van de Verwerkingsverantwoordelijke of een derde partij (zoals de interne administratie, het voorkomen van fraude, etc.) en de naleving van wettelijke verplichtingen. Indien de verwerking betrekking heeft op de persoonsgegevens van derde partijen die door de klant aan DTFS (moeten) worden meegedeeld (bijvoorbeeld vertegenwoordigers), is de klant verantwoordelijk voor het verkrijgen van de nodige toestemmingen en/of het meedelen van de nodige informatie m.b.t. het gebruik en het verwerken van deze gegevens door DTFS voor de gedefinieerde doeleinden, alsook voor de conformiteit van deze gegevens met de toepasbare regelgeving.

10.2 In voorkomend geval wordt de klant eveneens op de hoogte gebracht van het feit de dat het voertuig uitgerust wordt met een systeem van geolokalisatie in het kader waarvan voertuiglocatiegegevens verzameld en verwerkt worden. De constructeur van het voertuig of verleners van de telematicadiensten die in het voertuig zijn geïnstalleerd kunnen desgevallend gegevens met betrekking tot het voertuig en de locatie ervan aan DTFS overdragen met als doel het voertuig te recupereren gedurende of bij de beëindiging van het Contract en dit in alle gevallen die een dergelijke recuperatie noodzakelijk maken, zoals wanneer de klant het voertuig niet inlevert na de beëindiging van het Contract of na hiertoe te zijn aangemaand, of bij aanwijzingen dat het voertuig te koop wordt aangeboden of reeds is of zal worden vervreemd en/of verkocht. Een dergelijke verwerking is gebaseerd op het gerechtvaardigd belang dat DTFS heeft bij het beschermen en recupereren van het voertuig. In datzelfde kader heeft DTFS tevens een gerechtvaardigd belang om deze voertuig- en locatiegegevens te verstrekken aan serviceverleners, die zijn ingehuurd om het voertuig terug te halen evenals aan gerechtelijke instanties.

10.3 Tenslotte maakt DTFS deel uit van de Daimler Truck Groep, een internationale onderneming, en is deze gehouden om op regelmatige tijdstippen te controleren of de commerciële en contractuele partners voldoen aan de internationale toepasselijke wetgeving, zoals, zonder dat deze opsomming beperkend is, de Wet van 11 mei 1995 inzake de tenuitvoerlegging van de besluiten van de Veiligheidsraad van de Organisatie van de Verenigde Naties, de Wet van 13 mei 2003 inzake de tenuitvoerlegging van de beperkende maatregelen die genomen worden door de Raad van de Europese Unie ten aanzien van Staten, sommige personen en entiteiten en het Koninklijk besluit van 28 december 2006 inzake specifieke beperkende maatregelen tegen bepaalde personen en entiteiten met het oog op de strijd tegen de financiering van het terrorisme. De verantwoordelijke voor de verwerking van de gegevens met het oog op het naleven van internationale toepasselijke wetgeving zoals hiervoor uiteengezet is Daimler Truck AG, c/o Daimler Truck Financial Services, adres zoals vermeld in de Bijzondere Voorwaarden.

10.4 Het verstrekken van de persoonsgegevens vermeld in artikel 10.1 is een noodzakelijke voorwaarde om het Contract te sluiten. De persoonsgegevens worden bewaard zo lang als nodig is voor de beschreven doeleinden, en in ieder geval voor een periode van tien (10) jaar vanaf de beëindiging van het Contract, die overeenstemt met de toepasselijke verjaringstermijn.

10.5 De verstrekte persoonsgegevens kunnen worden overgebracht naar landen buiten de Europese Economische Ruimte (EER). Dit kan bijvoorbeeld plaatsvinden wanneer een van de bedrijven binnen de groep, waartoe de Verwerkingsverantwoordelijke behoort, is opgericht in een land buiten de EER of wanneer een of meer van de servers van de Verwerkingsverantwoordelijke of die van een dienstverlenende derde zich in een land buiten de EER bevinden. In dit geval zal de Verwerkingsverantwoordelijke zorgen voor passende waarborgen door toepasselijke wetgeving inzake gegevensbescherming. De betrokkenen kunnen een kopie krijgen van deze waarborgen of ze raadplegen door daartoe een gedagtekend en ondertekend verzoek aan de Verwerkingsverantwoordelijke te richten samen met een bewijs van identiteit.

10.6 Onder de voorwaarden bepaald in de toepasselijke wetgeving inzake gegevensbescherming, hebben betrokkenen het recht de verwerkingsverantwoordelijke te verzoeken om inzage van en rectificatie of wissing van de persoonsgegevens of de beperking van de verwerking, alsook het recht tegen de verwerking bezwaar te maken en het recht op gegevensoverdraagbaarheid. Deze rechten kunnen uitgeoefend worden door daartoe een gedagtekend en ondertekend verzoek aan de Verwerkingsverantwoordelijke te richten samen met een bewijs van identiteit. De betrokkenen worden er eveneens van op de hoogte gebracht dat zij de mogelijkheid hebben om klacht in te dienen bij de Belgische Gegevensbeschermingsautoriteit (Drukpersstraat 35, 1000 Brussel, contact@apd-gba.be, www.gegevensbeschermingsautoriteit.be).

11. OVERDRACHT

11.1 De klant mag het Contract niet overdragen aan derden, zonder uitdrukkelijk voorafgaandelijk schriftelijk akkoord van DTFS. In het geval DTFS akkoord gaat met de overdracht, zal hiervoor een administratieve kost worden aangerekend.

11.2 DTFS mag haar rechten tegenover de klant geheel of gedeeltelijk aan een derde overdragen.

12. DEELBAARHEID

12.1 Indien enige bepaling van het Contract nietig is of vernietigd wordt, blijven de overige bepalingen van het Contract onverminderd van kracht en wordt de nietige bepaling vervangen door een andere bepaling die het doel en de strekking van de nietige bepaling zoveel mogelijk benadert.

13. AFSTAND VAN RECHT

13.1 Een Partij zal slechts geacht worden verzaakt te hebben aan een van de rechten voortvloeiend uit een Contract indien deze verzaking schriftelijk gebeurde. Indien een Partij afstand doet van rechten of aanspraken, kan deze afstand nooit worden geïnterpreteerd als een afstand van enig ander recht dat zou ontstaan zijn of dat in de toekomst nog zou ontstaan voor deze Partij.

14. WIJZIGINGEN

14.1 DTFS behoudt zich het recht voor de Algemene Voorwaarden te wijzigen. Deze wijzigingen betreffen standaard- of door de wet opgelegde wijzigingen en zullen schriftelijk aan de klant worden meegedeeld. Zij treden in werking op de datum vermeld in deze kennisgeving.

14.2 Bij fundamentele wijzigingen (zoals prijs en Bijzondere Voorwaarden) zal de klant worden gecontacteerd voor verdere afstemming. De klant kan geen wijzigingen aan huidige Algemene Voorwaarden aanbrengen dan mits uitdrukkelijke schriftelijke instemming van DTFS.

15. KENNISGEVINGEN

15.1 Alle kennisgevingen waarin dit Contract voorziet of die in verband met dit Contract gebeuren, moeten schriftelijk plaatsvinden (i) per aangetekende brief met ontvangstbevestiging of (ii) per e-mail met ontvangstbevestiging.

15.2 Alle kennisgevingen aan Partijen en borgsteller(s) gebeuren aan de in het Contract vermelde adressen en e-mailadressen. DTFS houdt zich evenwel het recht voor kennisgevingen te doen op het laatste adres of e-mailadres van de klant of de borgsteller(s) waarvan zij kennis kreeg. Alle kosten die te wijten zijn aan de niet-naleving van deze verbintenis vallen ten laste van de klant.

15.3 Elke kennisgeving wordt geacht uitwerking te hebben vanaf haar ontvangst en wordt geacht te zijn ontvangen (i) op de eerstvolgende werkdag na de datum van verzending, indien de kennisgeving werd verzonden per aangetekend schrijven, of (ii) de eerstvolgende kalenderdag na datum van verzending, indien de kennisgeving werd verzonden per e-mail. De Partijen en borgsteller(s) zullen een adres- en e-mailadreswijziging meedelen overeenkomstig deze bepaling.

16. TOEPASSELIJK RECHT EN BEVOEGDE RECHTBANKEN

16.1 Alle betwistingen betreffende het Contract vallen onder de exclusieve bevoegdheid van de rechtbanken van de zetel van DTFS. De Contracten aangegaan met DTFS zijn onderworpen aan de Belgische wetgeving.

DEEL B – SPECIFIEKE BEPALINGEN VOOR GOEDEREN

Deel B.1 – Bepalingen van toepassing op alle Goederen

17. LEVERING

17.1 De uitvoering van het Contract neemt een aanvang op de dag waarop de Goederen ter beschikking van de klant worden gesteld. Vanaf deze datum draagt de klant tevens alle risico’s met betrekking tot het bezit, het gebruik en de bewaring van de Goederen en dit tot op het ogenblik van de teruggave ervan.

17.2 De Goederen zullen rechtstreeks door de leverancier aan de klant worden geleverd. Leveringstermijnen zijn steeds indicatief. In geval de Goederen niet geleverd zijn op de voorziene datum, zal de uitvoering van dit Contract uitgesteld worden tot de datum van de werkelijke levering, zonder dat de klant wegens deze vertraging enig verhaal kan uitoefenen tegen DTFS.

17.3 Indien het te leveren Goed een voertuig is, zal de klant het voertuig te haren laste, risico en verantwoordelijkheid in ontvangst nemen bij de leverancier en dit binnen de acht (8) kalenderdagen volgend op de uitnodiging die haar hiervoor zal worden toegestuurd. De levering zal bevestigd worden door een tegensprekelijk opgesteld proces-verbaal van ontvangst, waarin vastgesteld wordt dat het voertuig conform is aan hetgeen door de klant besteld werd, en dat het vrij is van zichtbare gebreken en/of onvolkomenheden.

In het geval de klant het voertuig later dan acht (8) kalenderdagen volgend op de haar toegestuurde uitnodiging in ontvangst neemt, gaat het risico met betrekking tot het bezit, het gebruik en de bewaring van het voertuig vanaf de negende (9^e) kalenderdag na dergelijke uitnodiging over op de klant en behoudt DTFS zich het recht voor om alle uitgaven waartoe zij gehouden zou zijn ten gevolge van de laattijdige inontvangstneming aan de klant door te rekenen.

17.4 De klant zal laadinfrastructuur te haren laste, risico en verantwoordelijkheid prompt in ontvangst nemen wanneer dit wordt aangeboden door leverancier. De levering zal bevestigd worden door een tegensprekelijk opgesteld proces-verbaal van ontvangst, waarin vastgesteld wordt dat de laadinfrastructuur conform is aan hetgeen door de klant besteld werd, en dat het vrij is van zichtbare gebreken en/of onvolkomenheden.

In het geval de klant de laadinfrastructuur niet in ontvangst neemt wanneer dit aan de bedrijfsterreinen van de klant wordt aangeboden aan de klant, gaat het risico met betrekking tot het bezit, het gebruik en de bewaring van de laadinfrastructuur vanaf dit moment van aanbod over op de klant en behoudt DTFS zich het recht voor om alle uitgaven waartoe zij gehouden zou zijn aan de klant door te rekenen.

17.5 De klant zal tevens, voorafgaand aan of gelijktijdig met de terbeschikkingstelling van de Goederen, het bedrag van de in de Bijzondere Voorwaarden bepaalde voorafbetaalde prijs, namens DTFS, aan de leverancier voldoen en hiervan het bewijs voorleggen aan DTFS bij levering. Het is de klant bekend dat DTFS onder meer hierop de in artikel 4 omschreven prijs heeft bepaald.

18. EIGENDOM

18.1 De klant erkent dat de Goederen de eigendom zijn en blijven van DTFS. Een eventuele inschrijving van het voertuig op naam van de klant doet geen afbreuk aan dit artikel.

18.2 De klant verwerft geen enkel recht, titel of belang op de Goederen, tenzij een gebruiksrecht, volgens de beperkingen van het Contract en naleving van de wetgeving en de reglementen.

18.3 Indien de klant niet de eigenaar is van het onroerend goed waar de Goederen gebruikelijk worden gestald of geplaatst, dan verbindt zij er zich toe om bij de ondertekening van het proces-verbaal van ontvangst van de Goederen of uiterlijk op het ogenblik dat de Goederen voor de eerste maal in het betrokken onroerend goed worden gestald of geplaatst, de eigenaar van dit goed ervan in kennis te stellen dat de Goederen haar niet toebehoren, maar toebehoren aan DTFS. De klant maakt zich sterk dat de eigenaar van het onroerend goed de eigendomsrechten van DTFS zal naleven. De klant zal ten opzichte van DTFS moeten bewijzen dat deze verplichtingen nagekomen werden, zij zal te dien einde aan DTFS een kopie van het verzonden aangetekend schrijven alsmede het origineel van het ontvangstbewijs van de aangetekende zending overmaken. Bij gebreke daaraan te voldoen zal DTFS het recht hebben om de eigenaar van het onroerend goed op de hoogte brengen van haar eigendom.

19. VERKLARINGEN EN WAARBORGEN

19.1 DTFS levert de Goederen en haar dienstverlening “as is” en biedt geen garantie wat betreft geschiktheid voor een bepaald doel.

19.2 De klant geniet van de wettelijke garantie voor verborgen gebreken indien het verborgen gebrek bestond op het ogenblik van de levering en voor zover het verborgen gebrek de Goederen ongeschikt maakt voor het gebruik waartoe het bestemd is of het gebruik ervan aanzienlijk vermindert. Elk verborgen gebrek moet aan DTFS per aangetekende brief gemeld worden binnen een termijn van vijf (5) kalenderdagen vanaf het ogenblik waarop de klant het heeft vastgesteld of het normalerwijze had moeten vaststellen. De klant erkent evenwel dat DTFS niet de leverancier of fabrikant/constructeur is en de garantieverplichting in hoofde van DTFS zich beperkt tot het overdragen van de mogelijke aanspraken ten aanzien van de betrokken leverancier of fabrikant/constructeur aan de klant. DTFS is niet aansprakelijk voor de niet-bruikbaarheid van de Goederen, om welke reden ook, en de klant kan op basis hiervan geen vermindering van de huur noch vergoeding eisen van DTFS.

19.3 De modaliteiten van enige conventionele garantie van de fabrikant/constructeur zijn vermeld in de garantievoorwaarden van de fabrikant/constructeur. De klant erkent een kopie van de garantievoorwaarden van de fabrikant/constructeur te hebben ontvangen en deze voorwaarden te aanvaarden.

19.4 DTFS draagt aan de klant alle rechten over die zij, op het vlak van aansprakelijkheid m.b.t. de Goederen, zou kunnen hebben tegenover de leverancier of de fabrikant/constructeur van de Goederen. Dienvolgens vrijwaart de klant DTFS voor elk verhaal van de leverancier of de fabrikant/constructeur of enige derde met betrekking tot de Goederen dat tegen haar zou worden uitgeoefend, met betrekking tot het bezit of het gebruik van de Goederen, gebreken, en dergelijke.

19.5 De klant is ertoe gehouden DTFS onmiddellijk te verwittigen per aangetekend schrijven wanneer:

(i) een derde beslag legt op de Goederen of bewarende maatregelen zou nemen betreffende de Goederen – in dergelijke gevallen zal de klant aan de beslagleggende partij en aan de optredende gerechtsdeurwaarder schriftelijk ter kennis brengen dat het de Goederen eigendom zijn van DTFS;

(ii) de Goederen geheel of gedeeltelijk betrokken zijn bij een ongeval;

(iii) de Goederen geheel of gedeeltelijk opgeëist, gestolen of beschadigd worden.

20. DUUR EN BEEÏNDIGING

20.1 Een Contract wordt afgesloten voor de bepaalde duur opgenomen in de Bijzondere Voorwaarden. Vanaf de aanvangsdatum zullen de relevante prijzen en de bijzondere uitgaven verschuldigd zijn. Een Contract kan niet stilzwijgend verlengd worden, behoudens andersluidend beding in de Algemene of Bijzondere Voorwaarden (zoals verlenging indien Goederen later geleverd worden).

20.2 DTFS kan het Contract beëindigen of opschorten zonder voorafgaande ingebrekestelling en zonder zich voorafgaand tot de rechtbank te moeten wenden en om de onmiddellijke teruggave van de Goederen verzoeken door een eenvoudige kennisgeving per aangetekend schrijven aan de klant:

1. in geval de klant haar contractuele verplichtingen niet nakomt en zij de haar verweten tekortkomingen niet heeft hersteld binnen vijf (5) kalenderdagen nadat deze tekortkomingen haar ter kennis werden gebracht, voor zover deze tekortkomingen te herstellen zijn. Indien de tekortkomingen niet te herstellen zijn, zal het Contract onmiddellijk een einde nemen op datum van kennisgeving door DTFS;
2. in geval van niet-nakoming van betalingsverplichtingen door de klant, bij niet- of onvolledige betaling op de vervaldag van twee (2) verschuldigde bedragen;
3. in geval van fusie, splitsing, ontbinding of wijziging van de aandeelhoudersstructuur van de klant, indien deze feiten, naar inzicht van DTFS, van aard zijn afbreuk te doen aan het vertrouwen in de klant;
4. in geval van faillissement van de klant of indien de klant (a) insolvent wordt; (b) een algemene cessie ten gunste van haar schuldeisers doet; (c) de aanstelling van een curator of beheerder voor haar bedrijf of activa aanvaardt of toestaat; of (d) een beroep doet op of onderworpen wordt aan een procedure krachtens de faillissementswetgeving of enige andere wet of wetten met betrekking tot de insolventie of de bescherming van de rechten van schuldeisers;
5. in geval van inbeslagname van de Goederen te haren laste;
6. in geval de klant of door haar aangeduide derden de Goederen verkopen of te koop aanbieden of het in pand geven of enige andere zekerheid stellen of in geval van enige andere vorm van (poging tot) vervreemding, kwaadwillig opzet of fraude waardoor het vertrouwen in de klant ernstig is geschaad;
7. in geval DTFS, na het aangaan van het Contract, kennis krijgt van bepaalde informatie die de klant haar (al dan niet bewust), niet of verkeerd heeft verstrekt en die van dien aard is, dat DTFS het Contract niet of niet onder dezelfde voorwaarden zou zijn aangegaan indien haar de juiste stand van zaken bekend zou zijn geweest;
8. in geval de klant niet (meer) voldoet aan de wettelijke en reglementaire bepalingen die voortvloeien uit de wetgeving tot voorkoming van het witwassen van geld en de financiering van terrorisme, inclusief maar niet beperkt tot wat de klantidentificatie betreft;
9. indien de klant haar beroepsactiviteit staakt of overlijdt;
10. in geval van niet naleving van de materiële verplichtingen die de klant is aangegaan in andere contracten afgesloten met DTFS;
11. indien de klant nalaat of weigert de Goederen in ontvangst te nemen overeenkomstig artikel 17.3;
12. in geval de verzekeringsmaatschappij weigert de Goederen nog te dekken;
13. desgevallend, in geval de inschrijving van het voertuig zoals opgenomen in deze Algemene Voorwaarden zonder akkoord van DTFS door de klant wordt gewijzigd.

20.3 Bij ontbinding van het Contract in de gevallen voorzien in artikel 20.2 (met uitzondering van de gevallen (iii), (ix) en (xii)), of wanneer de klant zelf vroegtijdig aan het Contract een einde stelt, zal de klant, bovenop de eventuele achterstallige facturen en andere nog verschuldigde bedragen, volgende ontbindingsvergoeding aan DTFS verschuldigd zijn:

• de boekwaarde van de Goederen, zijnde de nog af te betalen waarde voorzien in de boeken van DTFS op het ogenblik van de verbreking;
• vermeerderd met een vergoeding, al naargelang het type Contract, gelijk aan 50% van de niet-vervallen intresten (leasing) of aan drie (3) maanden huur (renting en verhuur lange termijn); en
• vermeerderd met een dossierkost van 500,00 EUR (excl. btw).

In geval de verbreking zich voordoet in de eerste zes (6) maanden van het Contract, behoudt DTFS zich het recht voor een hoger bedrag te eisen indien zij het bewijs kan leveren van het bestaan van hogere schade.

20.4 De verplichting tot betaling doet op geen enkele wijze afbreuk aan de verplichting van de klant om de Goederen in goede staat terug te bezorgen op de zetel van DTFS of op iedere andere plaats door DTFS aan te duiden. In geval de Goederen worden ingeleverd, wordt de vermelde ontbindingsvergoeding desgevallend verminderd met de verkoopwaarde die DTFS hiervoor op de professionele markt van handelaars in tweedehandsgoederen ontvangt.

20.5 Bij ontbinding van het Contract in het geval voorzien in artikel 20.2 (xi) zal de klant een vergoeding verschuldigd zijn van 500,00 EUR (excl. btw), vermeerderd met het verschil tussen de door DTFS betaalde aankoopprijs van de Goederen, en de verkoopwaarde die zij hiervoor op de professionele markt van handelaars in tweedehandsgoederen ontvangt. De klant ziet hierbij uitdrukkelijk af van elke vordering betreffende de verkoopwaarde ten opzichte van DTFS.

20.6 Bovenvermelde bepalingen laten het recht van DTFS onverlet om bijkomende schadevergoedingen of vergoeding van gemaakte kosten (zoals, maar niet beperkt tot de kosten van terugname en verkoop van de Goederen) te verhalen op de klant indien zij het bewijs kan leveren van het bestaan van hogere schade.

20.7 Het Contract wordt automatisch beëindigd indien de Goederen onbruikbaar worden door een totaal verlies, welke er ook de oorzaak van is. Behalve in geval grove nalatigheid, opzettelijke fout of fraude van DTFS dit verlies veroorzaakt, (i) kan de klant geen enkel recht tot vergoeding laten gelden ten aanzien van DTFS en (ii) zal de klant aan DTFS de ontbindingsvergoeding (zoals omschreven in artikel 20.3) betalen, alsook alle kosten die DTFS naar aanleiding van dit verlies draagt (zoals maar niet beperkt tot enig bedrag van de schadeloosstelling van de verzekering van de Goederen).

20.8 Bij totaal verlies verbindt de klant zich ertoe aan DTFS alle documenten en bescheiden van de Goederen terug te bezorgen (in geval van een voertuig inclusief maar niet beperkt tot desgevallend het inschrijvingsbewijs (Luik A), het gelijkvormigheidsattest, het onderhoudsboekje, de documenten van de technische controle, alle sleutels en de code van de radio en van het alarmsysteem). Bij diefstal van een voertuig zal de klant desgevallend aan DTFS het origineel attest van aangifte diefstal van het voertuig en alle resterende sleutels van het voertuig bezorgen.

20.9 Elke schade, boete of verlies van welke aard ook, te wijten aan het niet naleven van deze bepalingen omtrent totaal verlies, is integraal ten laste van de klant.

21. GEVOLGEN VAN BEEÏNDIGING

21.1 Op het einde van het Contract, wat ook de oorzaak ervan mag zijn, is de klant gehouden de Goederen die in eigendom toebehoren aan DTFS onmiddellijk aan DTFS terug te geven op de zetel van DTFS of op iedere andere plaats door DTFS aan te duiden, tenzij de klant de Goederen aankoopt in overeenstemming met artikel 29 en de prijs hiervoor betaald heeft. De klant blijft verantwoordelijk voor de Goederen tot en met de effectieve inlevering en/of ophaling ervan.

In geval het Goed een voertuig is, zal in voorkomend geval de klant onmiddellijk het nodige doen voor de uitschrijving van het voertuig en het terugbezorgen van de nummerplaat mocht deze op naam van DTFS zijn ingeschreven. Ook alle kosten verbonden aan de laattijdige inlevering/schrapping van de nummerplaat ingeschreven op naam van DTFS vallen ten laste van de klant.

21.1 De Goederen zullen geheel gemonteerd, in staat van werking en voorzien van alle originele onderdelen en toebehoren (in het geval van een voertuig inclusief maar niet beperkt tot sleutels, boorddocumenten, zomer- en winterbanden, GPS en afstandsbedieningen) teruggegeven worden. Er zal een controle plaatsvinden betreffende de toestand van het de Goederen. Deze controle zal uitgevoerd worden door een onafhankelijke expert die te dien einde is aangeduid door DTFS. De klant verbindt er zich toe zelf of middels vertegenwoordiging bij deze expertise aanwezig te zijn. Iedere schade die het normaal gebruik overschrijdt zal ten laste vallen van de klant mits aanrekening van een forfaitaire minderwaarde per vastgestelde schade. De norm die als uitgangspunt dient om het normaal aanvaardbare karakter van beschadigingen en slijtage te beoordelen is voor voertuigen de Renta-norm (http://www.renta.be/nl/renta-norm). In geval de klant nalaat bij de expertise aanwezig te zijn of hier slechts gedeeltelijk aan deelneemt, zal de expertise geacht worden tegensprekelijk te zijn en zal er geen verhaal kunnen worden uitgeoefend tegen de vastgestelde schade.

21.3 Indien de Goederen niet worden teruggegeven binnen de termijn en onder de voorwaarden zoals hierboven voorzien zal de klant gehouden zijn tot betaling van een forfaitaire schadevergoeding gelijk aan het bedrag van de maandelijkse huurprijs, en dit pro rata temporis tot ontvangst van de Goederen zoals hierboven voorzien.

In voorkomend geval, wanneer een voertuig teruggegeven wordt zonder het volledige originele inschrijvingsbewijs (Luik A en Luik B), of desgevallend het afschrift hiervan, gelijkvormigheidattest en of onderhoudsboekje, zal de controle vermeld in artikel 21.2 worden uitgesteld tot aan de ontvangst van de desbetreffende documenten of van een proces verbaal van diefstal of verlies. Daarnaast zal de klant ook gehouden zijn tot betaling van een bijkomende schadevergoeding.

Ingevolge het onrechtmatig gebruik van de Goederen is DTFS gerechtigd om vanaf de datum van de ingebrekestelling tot de uiteindelijke teruggave van de Goederen aanspraak te maken op een maandelijkse gebruiksvergoeding die gelijk is aan anderhalve keer de laatst toegepaste maandelijkse huurprijs. Bovendien zal DTFS het recht hebben over te gaan tot het onmiddellijk afhalen van de Goederen, en dit ten laste van de klant, zonder verdere vorm van proces en onverminderd zijn andere rechten.

Deel B.2 – Bijkomende bepalingen van toepassing op voertuigen

22. GEBRUIK

22.1 De klant gebruikt het voertuig in overeenstemming met de wetgeving omtrent het vervoer van goederen en personen door bemiddeling van voertuigen. De klant zal beschikken over de wettelijke vergunningen (zoals maar niet beperkt tot vergunningen voor vervoer voor rekening van derden) en verbindt er zich toe aan DTFS op eerste verzoek haar vergunningsnummer(s) mede te delen.

22.2 Indien van toepassing zal de klant, en al haar werknemers en aangestelden, de toepasselijke cabotageregels strikt naleven. In geval van enige inbreuk of vermoedelijke inbreuk op deze cabotageregels, ongeacht de zwaarte van de inbreuk of de mogelijke gevolgen zoals beslag, verbindt de klant zich ertoe om DTFS onmiddellijk hierover schriftelijk in te lichten. Bij niet-naleving van deze bepaling behoudt DTFS zich het recht voor om het Contract te ontbinden.

22.3 De klant zal er zich van vergewissen dat het voertuig gedurende de duur van het Contract beantwoordt aan de door de wetgeving vereiste technische voorwaarden voor dat type voertuig. DTFS en/of de door haar aangestelde personen zullen te allen tijde het voertuig mogen controleren waar het zich ook bevindt. DTFS zal de klant hiertoe voorafgaandelijk informeren.

22.4 Behoudens andersluidend schriftelijk beding is het de klant verboden het voertuig onder te verhuren. In geval van uitdrukkelijke en schriftelijke toelating tot onderverhuring blijft de klant steeds gehouden tot haar verplichtingen onder het Contract, in voorkomend geval in solidum met de onderhuurder. Het is alleszins verboden het voertuig in pand te geven of op een andere wijze een zekerheid op het voertuig te vestigen of er zich onder eender welke andere vorm van te ontdoen, het definitief uit te voeren, het te gebruiken voor deelneming aan wedstrijden, snelheidsproeven, andere mogelijke wedstrijden of voorbereidingen daartoe van welke aard ook. De klant verbindt zich ertoe het voertuig alleen te gebruiken of te laten gebruiken voor normaal wegverkeer.

22.5 Het voertuig zal slechts bestuurd worden door ervaren bestuurders, die houder zijn van een geldig rijbewijs. Het voertuig zal in geen geval bestuurd mogen worden door de klant of een door haar tot het gebruik toegelaten derde wanneer zij onder invloed van alcohol of verdovende middelen zijn of wanneer er een medisch beletsel is dat zij een voertuig besturen. Voor bestuurders die de leeftijd van 23 jaar nog niet hebben bereikt en/of die over een voorlopig rijbewijs beschikken dient er een expliciete goedkeuring bekomen te worden van zowel DTFS als de verzekeraar.

22.6 De klant zal slechts de voorgeschreven brandstof gebruiken, het voertuig op een veilige en aangepaste plaats bergen, liefst in een aangepaste garage, het overeenkomstig de wettelijke bepalingen en de veiligheidsvoorschriften gebruiken, het behoorlijk onderhouden (inclusief maar niet beperkt tot het wassen van het voertuig, het regelmatig nazien van het voertuig wat betreft de bandendruk, het oliepeil, het waterpeil van de motor, de radiator en de batterij, en deze te doen beantwoorden aan de eisen die vermeld worden in het onderhoudsboekje van de constructeur).

22.7 De klant zal het voertuig op eigen verantwoordelijkheid en kosten aanbieden aan de technische controle telkens dat volgens de reglementering verplicht is, zonder dat DTFS haar daartoe moet uitnodigen onder meer doch niet uitsluitend bij plaatsing van een trekhaak. De klant zal schriftelijk het bewijs van aanbieding leveren, en de opmerkingen van de inspecteurs van de technische controle aan DTFS overmaken, alsook afstand doen van elk verhaal op DTFS hieromtrent, tenzij de Bijzondere Voorwaarden dit anders vermelden.

22.8 Géén voertuig mag, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van DTFS, buiten de Europese landen worden gebracht die vermeld staan op het verzekeringsbewijs.

22.9 De klant verbindt er zich toe om het voertuig noch door eigen toedoen, noch door toedoen van zijn aangestelden in het verkeer te brengen of te stallen in landen buiten de Europese Unie of op laadkades van internationale havens, stations en luchthavens zonder voorafgaande en schriftelijke toestemming van DTFS, die slechts voor een welomschreven periode gegeven kan worden. Indien DTFS dergelijke toestemming verleent, zullen de klant of zijn aangestelden steeds in het bezit zijn van het attest waaruit deze toestemming blijkt, en het op eerste verzoek aan de bevoegde autoriteiten moeten kunnen voorleggen. DTFS kan niet aansprakelijk gesteld worden voor nadelige gevolgen die de klant n.a.v. deze controles zou kunnen ondervinden.

23. INSCHRIJVING – VERKEERSBELASTING – KILOMETERHEFFING

23.1 Een inschrijving op naam van de klant als voorzien in artikel 10 van KB van 20 juli 2001 is niet toegestaan behoudens uitdrukkelijk en schriftelijke toestemming van DTFS. Indien het voertuig op naam van de klant wordt ingeschreven, zal het Luik B van het inschrijvingsbewijs aan DTFS worden bezorgd en door haar worden bewaard gedurende de looptijd van het Contract. Indien dit Luik B, om één of andere reden, in het bezit van de klant zou worden gesteld, verbindt deze zich ertoe om het, per kerende, aan DTFS te bezorgen.

23.2 Indien het voertuig ingeschreven wordt op naam van DTFS en indien er enige belastingen hieraan verbonden verschuldigd zouden zijn, verbindt de klant er zich toe aan DTFS het betaalde bedrag terug te storten. De klant verbindt er zich, in dit verband, tevens toe de wettelijke bepalingen betreffende de kilometerheffing na te leven en te doen naleven door zijn aangestelden, mandatarissen en alle andere personen waarop zij een beroep doet of waarvoor zij aansprakelijk is en gaat akkoord dat zij, in het kader van deze wettelijke bepalingen, wordt beschouwd als houder van de nummerplaat, ingeschreven op naam van DTFS. Voorts zal zij tevens alle eventuele door DTFS te betalen bedragen van welke aard ook in dit verband (tolgelden, administratieve geldboetes of enige andere kosten) aan DTFS terugbetalen.

23.3 Indien het voertuig ingeschreven wordt op naam van de klant zal de klant zelf instaan voor alle formaliteiten (zoals onder meer inschrijving, belastingen, kilometerheffing, fiscale zegels) en de tijdige financiële afhandeling ervan.

24. KILOMETERTAL / DRAAIUREN

24.1 Het contractueel aantal af te leggen kilometers en/of draaiuren is vastgesteld in de Bijzondere Voorwaarden. De prijs per bijkomende en korting per niet-gereden kilometer en/of niet-verbruikte draaiuur is eveneens vermeld in de Bijzondere Voorwaarden.

24.2 De bijkomende/niet-gereden kilometers en/of draaiuren zullen op het einde van het Contract gefactureerd/gecrediteerd worden. Bij een afwijking van het contractueel jaarlijks kilometertal en/of aantal draaiuren met tien procent (10%) met een maximum van 10.000 kilometer en/of 2.000 draaiuren, behoudt DTFS zich het recht voor de huurprijs te herzien. Het aantal kilometers en/of draaiuren dat door de vervangingsvoertuigen wordt afgelegd komt in rekening voor de eventuele facturatie/creditering van de bijkomende/niet-gereden kilometers en/of draaiuren op het einde van het Contract, en dit voor de gehele duur van het Contract.

24.3 Zo het verhuurde voertuig onbruikbaar wordt of ingeval het Contract vroegtijdig wordt beëindigd, zal de berekening van bijkomende/niet-gereden kilometers en/of draaiuren voor het voertuig gebeuren, rekening houdend enerzijds met het reëel aantal kilometers en/of draaiuren door het voertuig afgelegd en anderzijds met het contractueel voorziene kilometertal en/of aantal draaiuren, pro rata temporis de gebruiksduur van het voertuig. De bijkomende/niet-gereden kilometers en/of draaiuren aldus vastgesteld zullen afzonderlijk gefactureerd/gecrediteerd worden.

24.4 Bij overschrijding van bovenvermelde kilometertallen en/of aantal draaiuren tijdens de duur van het Contract, behoudt DTFS zich het recht voor om bijkomende kosten aan te rekenen of het Contract te beëindigen. Onverminderd het recht op een vroegtijdige ontbindingsvergoeding conform artikel 20.3 van de Algemene Voorwaarden, zal DTFS tevens het recht hebben andere voordelen die toegekend waren aan de klant, te herberekenen of terug te vorderen naar aanleiding van de vroegtijdige beëindiging van het Contract. Evenwel zal DTFS eventuele besparingen ten gevolge van de vroegtijdige beëindiging aan haar zijde hiermee verrekenen.

25. VERZEKERINGEN

25.1 ALGEMEEN

25.1.1 Behoudens indien de klant ervoor kiest hiervoor een derde te mandateren, mandateert de klant DTFS om het voertuig in haar naam en voor haar rekening te verzekeren bij de Belgische verzekeringsmaatschappij van DTFS’s keuze en elk desbetreffend document te ondertekenen.

25.1.2 Indien de klant gekozen heeft voor verzekering via een derde kan zij in de loop van het Contract DTFS alsnog mandateren middels een bijvoegsel bij de Bijzondere Voorwaarden, mits voorafgaandelijk akkoord, aanvaarding door de aangezochte verzekeraar, naleving van alle bepalingen in de Algemene voorwaarden hieromtrent en desgevallend na een voorafgaand kredietonderzoek door DTFS.

25.2 VERZEKERING VIA DE KLANT

25.2.1 De klant verbindt er zich uitdrukkelijk toe het voertuig voor de volledige duur van het Contract en voor minimum de investeringswaarde vermeld in het Contract te verzekeren voor de waarborgen BA, zijnde de verplichte motorrijtuigenverzekering – en dit binnen de perken van de geldende wetgeving – brand, diefstal, glasbraak, eigen schade (ongeval), natuurkrachten, aanrijdingen met (een) dier(en) en rechtsbijstand, bij een in België erkende verzekeringsmaatschappij. Zij verbindt er zich toe het schuldvorderingsbijvoegsel dat haar door DTFS werd overgemaakt in de verzekeringspolis te laten inlassen en laten ondertekenen door de betrokken verzekeraar. Uiterlijk bij levering zal de klant een fotokopie van het internationaal motorrijtuigenverzekeringsbewijs en de geldig gehandtekende exemplaren van het schuldvorderingsbijvoegsel aan DTFS overmaken. De klant zal een exemplaar van de verzekeringspolis ter beschikking van DTFS houden en deze op diens eenvoudig verzoek overmaken.

25.2.2 De klant zal de verzekeringspolis en de verzekeringsdekking zoals omschreven in het schuldvorderingsbijvoegsel tijdens de gehele duur van het Contract niet verminderen, opschorten of opzeggen zonder voorafgaandelijk en schriftelijk akkoord van DTFS. Zij zal bij iedere wijziging aan de polis zonder verwijl een éénsluidend afschrift van deze wijzigingen aan DTFS overmaken.

25.2.3 Bij een ongeval zal de klant strikt en nauwgezet de clausules van de verzekeringspolis naleven, in het bijzonder wat betreft de aangiftetermijn en het vereiste van voorafgaandelijk akkoord van de verzekeraar alvorens te herstellen. Indien de verzekeraar tussenkomst weigert wegens niet-naleving van de clausules van het verzekeringscontract zal de klant geacht worden zelf in te staan voor alle schade, gevolgen en kosten die uit deze weigering voortvloeien.

25.2.4 DTFS komt onomkeerbaar in de plaats van alle rechten van de klant tegenover de verzekeraars. Ingevolge deze subrogatie geeft de klant onherroepelijk volmacht aan DTFS om de bedragen van de vergoedingen die krachtens het verzekeringscontract verschuldigd zijn, te innen. Deze vergoedingen, ten belope van ieder mogelijk verschuldigd saldo, worden door DTFS ter aanzuivering behouden.

25.2.5 Indien de klant het voertuig niet of niet conform deze bepalingen heeft verzekerd, heeft DTFS het recht om ofwel de verzekeringsdekking die zich opdringt op kosten van de klant geheel of gedeeltelijk te onderschrijven, dan wel het Contract ten laste en ten grieve van de klant te ontbinden. Dit recht van DTFS ontlast de klant niet van zijn andere verplichtingen ten opzichte van DTFS.

25.2.6 In elk geval is enkel de klant aansprakelijk voor alle gevolgen, boetes en inbeslagnames voortvloeiend uit een niet geldige BA-verzekering.

25.2.7 De klant zal enige schade aan of verlies van het voertuig vanaf een waarde van 3.000,00 EUR (drieduizend euro) onmiddellijk (met andere woorden uiterlijk binnen drie (3) kalenderdagen) melden aan DTFS. De klant kan zelf gehouden zijn enige schade aan of verlies van het voertuig te vergoeden indien en in de mate dat vast komt te staan dat dergelijke schade of verlies niet vergoed zal worden door de verzekeraar.

25.3 HERSTELLINGEN INGEVOLGE ONGEVAL

25.3.1 Iedere herstelling voortkomend uit een ongeval moet het voorafgaandelijk akkoord krijgen van de verzekeringsmaatschappij en van DTFS. Dienaangaande zal een ongevalsaangifte door de klant binnen de 48 uur na het ongeval aan DTFS overgemaakt worden. Indien de verzekering door de klant werd afgesloten, zal zij deze de ongevalsaangifte eveneens overmaken aan de verzekeringsmaatschappij, binnen dezelfde termijn. Indien de ongevalsaangifte niet ingeleverd is binnen de voorziene termijn of indien de klant de wagen heeft laten herstellen zonder het akkoord van DTFS of van de verzekeringsmaatschappij, zullen alle daaruit voortvloeiende kosten ten laste vallen van de klant.

25.4 SCHADE AAN DE VOORRUIT

25.4.1 Met het oog op de veiligheid en het niet afleiden van de aandacht van de bestuurder tijdens het besturen van een voertuig, zijn herstellingen van de voorruit binnen het gezichtsveld van de bestuurder NIET toegestaan en dient de voorruit op deze ogenblikken vervangen te worden. Gezichtsveld van de bestuurder is: LINKS: einde slag ruitenwisser (verticale stand) RECHTS: midden van de ruit ONDER: horizontale lijn bovenkant stuur BOVEN: onderkant zonneklep als ze tegen de ruit zit. Herstellingen die toch in de hierna vermelde zone werden doorgevoerd zullen bij einde Contract als schade worden aangezien en de facturatie van de kostprijs van een nieuwe voorruit tot gevolg hebben.

25.5 DIEFSTALBEVEILIGING

25.5.1 Zodra er geen inzittenden in het voertuig zijn en zo het voertuig niet werd gestald in een individuele afgesloten en vergrendelde garage, verbindt de klant er zich toe alle deuren en toegangsmogelijkheden met een sleutel af te sluiten en de vensters en het dak te sluiten.

26. VERZEKERING VIA DTFS

26.1 Deze bepaling is van toepassing indien de klant kiest om de verzekeringsoptie in te sluiten in het Contract via het verzekeringspakket dat DTFS ter beschikking heeft (Verzekering via DTFS), in ruil voor de stipte betaling van de hiervoor in de Bijzondere Voorwaarden voorziene prijs. In dit geval mag de klant desgewenst verzaken aan de in artikel 25.2.1 omschreven verplichting.

26.2 De toepassing van Verzekering via DTFS wordt uitdrukkelijk beperkt tot het voertuig zoals omschreven in de betreffende offerte, onverminderd de toepassing van artikel 5.5 en 5.6 van deze Algemene Voorwaarden. De toepassing van Verzekering via DTFS kan daarenboven slechts verworven zijn voor zover het voertuig aangewend wordt in overeenstemming met alle verplichtingen van het Contract, de toepasselijke wetgeving en de algemene zorgvuldigheidsnorm. De toepassing van Verzekering via DTFS kan tenslotte enkel verworven zijn voor zover de werkzaamheden die genoodzaakt worden door de in artikel 26.3 omschreven voorvallen uitgevoerd worden door een door DTFS erkende hersteller volgens de voorschriften en limieten van de constructeur.

Binnen de grenzen bepaald door dit artikel, en voor zover het schadegeval zich voordoet binnen het geldigheidsgebied van het verzekeringsbewijs waarborgt Verzekering via DTFS de tenlasteneming door DTFS van de herstellingskosten aan of het verlies van het voertuig naar aanleiding van:

(i) brand, vuur, ontploffing, bliksem en steekvlammen, korstsluiting, smeltschade aan elektrische bedrading en de hieruit volgende blusschade, met uitzondering van schade veroorzaakt door het laden, het lossen, of het vervoer van licht ontvlambare of ontplofbare stoffen of goederen, behalve wanneer het gaat om de brandstofreserve bestemd voor het gebruik van het voertuig, of wanneer het vervoer van deze licht ontvlambare of ontplofbare stoffen of goederen kadert in het normale gebruik van het voertuig;

(ii) het breken van voor-, zij- en achterruiten en het doorzichtige gedeelte van het schuifdak;

(iii) diefstal of poging tot diefstal, inbegrepen de kosten voor vervanging van de sloten en /of verandering van de codes van het antidiefstalsysteem;

(iv) In geval van diefstal van sleutel(s) en /of afstandsbediening;

indien en voor zover:

• het voertuig ten laatste op de datum van terbeschikkingstelling uitgerust werd met een door DTFS erkend en operationeel antidiefstalsysteem;
• deze feiten onmiddellijk aangegeven werden aan de bevoegde gerechtelijke overheden van de plaats van het gebeuren, of indien overkomen in het buitenland, hieromtrent door de klant of zijn aangestelde bij de gerechtelijke overheden een bijkomende verklaring wordt afgelegd zodra zij in België terugkeert;
• een uiterst gedetailleerde aangifte van deze feiten en het bewijs van klachtneerlegging binnen de 24 uur aan DTFS bezorgd wordt;
• de klant de volledige set boorddocumenten – dan wel een politieattest van diefstal -, verlies of ontvreemding van documenten alle sleutels, afstandsbedieningen, fiches, kaarten, codes en eventuele afneembare fronten van radio’s, stroomonderbrekers en/of alarmsystemen aan DTFS overhandigt;
• ingeval van diefstal of verlies van één of meer sleutels, de klant hiervoor onverwijld na vaststelling klacht neerlegde bij de bevoegde gerechtelijke overheden en hiervan de bewijsstukken binnen de 24 uur aan DTFS overmaakte; behalve ingeval de diefstal of poging daartoe:
  • gepleegd of medegepleegd werd door de klant, zijn aangestelde of een door hen al dan niet gemachtigde bestuurder of houder van het voertuig;
  • gebeurde terwijl het voertuig achtergelaten werd met open deuren, ramen of dak, of terwijl het voertuig niet correct op slot was of terwijl niet alle sleutels in het bezit waren van de klant of haar aangestelde;
  • gebeurde terwijl het alarmsysteem en/of de stroomonderbreker niet in werking of buiten gebruik was, behalve indien het voertuig zich in een slotvast individuele garage bevond en er in de garage is ingebroken;
  • gebeurt naar aanleiding van een ontvreemding, verduistering of misbruik van vertrouwen als omschreven in artikel 491 en volgende van het Strafwetboek;

(v) een ongeval of het vervoer van het voertuig, het laden en lossen inbegrepen;

(vi) vandalisme of kwaad opzet, mits een klacht werd neergelegd bij de bevoegde gerechtelijke instanties binnen de 48 uur na vaststelling van de feiten;

(vii) de inwerking van natuurkrachten (directe en uitsluitende gevolgen van overstromingen, hagel, storm, vulkaanuitbarstingen, aardbevingen, het neerstorten van rotsen, grondverschuivingen, lawines, sneeuwval);

(viii) aanrijding met een dier, mits hiervoor een klacht werd neergelegd bij de bevoegde gerechtelijke instanties binnen de 48 uur na vaststelling van de feiten.

Verzekering via DTFS dekt de vervanging van één of meerdere beschadigde banden, doch slechts voor zover deze vervanging genoodzaakt wordt in het kader van, en simultaan uitgevoerd wordt met een herstelling die onder het toepassingsgebied van Verzekering via DTFS valt.

In het kader van de toepassing van Verzekering via DTFS garandeert DTFS de onmiddellijke beëindiging van het Contract zonder aanrekening van een ontbindingsvergoeding ingeval van verdwijning of tenietgaan van het voertuig naar aanleiding van diefstal zoals omschreven in artikel 26.3, mits naleving van de in dat artikel omschreven procedures, en mits het voertuig niet teruggevonden wordt binnen de dertig (30) dagen na de feiten.

De klant erkent dat DTFS het recht heeft om naar aanleiding van een beroep op Verzekering via DTFS naar eigen goeddunken het Contract als beëindigd te beschouwen, zonder aanrekening van een ontbindingsvergoeding, bijvoorbeeld wanneer de kosten van de herstellingen, naar de discretionaire mening van DTFS, te groot zouden zijn in vergelijking met de waarde van het voertuig op dat ogenblik. De artikelen 20.8 en 20.9 zijn van overeenkomstige toepassing.

26.4 Verzekering via DTFS kan nooit verworven zijn ingeval de bedoelde kosten of verlies veroorzaakt werden door een gebruik van het voertuig door de klant, dan wel zijn aangestelde of een andere daartoe al dan niet gemachtigde derde, dat niet overeenstemt met het gebruik dat een normaal voorzichtig persoon ervan gemaakt zou hebben, waarbij bij wijze van voorbeeld verwezen kan worden naar gebruik:

(i) in staat van dronkenschap, intoxicatie of een gelijkaardige toestand door bijvoorbeeld drugs of geneesmiddelen;

(ii) in het kader van weddenschappen, uitdagingen of een andere duidelijk roekeloze handeling, alsook in het kader van zelfmoord of poging daartoe;

(iii) in het kader van een snelheids-, regelmatigheids- of behendigheidsrit of -wedstrijd (met uitzondering van toeristische of ontspanningsrally’s), inbegrepen de voorbereiding voor dergelijk evenement of wedstrijd;

(iv) door een persoon die niet voldoet aan de geldende wettelijke en reglementaire bepalingen om een voertuig te besturen, of die door de bevoegde instanties vervallen verklaard werd van het recht tot sturen;

(v) in strijd met de door de constructeurgespecificeerde gebruiksaanwijzingen en voorschriften inzake onderhoud, in strijd met de reglementering op de technische controle, of in strijd met de op de klant rustende verplichtingen uit hoofde van de wettelijk verplichte verzekeringen;

(vi) dat leidt tot overbelasting;

(vii) in situaties van oorlog, burgerlijke of politieke onlusten, opstand, aanslagen en terrorisme;

(viii) buiten de normale, voor alle voertuigen berijdbare openbare weg;

(ix) In deze gevallen blijven de bedoelde kosten steeds ten laste van de klant. Indien na verstrekking van de dienst Verzekering via DTFS, DTFS kennis krijgt van het feit dat deze genoodzaakt werd door een hierboven vermeld niet-toegelaten gebruik, behoudt zij zich het recht voor de door haar gedragen kosten terug te vorderen van de klant.

26.5 Voor elk beroep op de dienst Verzekering via DTFS blijft de klant de eigen bijdrage verschuldigd, zoals zij omschreven wordt in de Bijzondere Voorwaarden, uitgezonderd in de gevallen omschreven in artikel 26.3 (ii), (vi) en (vii).

26.6 Elke betalingsachterstand onder een Contract, ter kennis gebracht via aangetekende brief, heeft van rechtswege de opschorting van het recht op Verzekering via DTFS tot gevolg. De klant heeft slechts opnieuw recht op de verstrekking van Verzekering via DTFS nadat alle verschuldigde bedragen, zowel in hoofdsom, intresten, als kosten betaald werden aan DTFS, en nadat deze laatste dit per aangetekend schrijven aan de klant bevestigde.

26.7 DTFS is gerechtigd om jaarlijks, op de verjaardag van de inwerkingtreding van het Contract de vergoeding, de bijdrage of de andere voorwaarden voor het verlenen van Verzekering via DTFS aan te passen in verhouding met het geschatte risico indien blijkt dat de klant bovenmatig beroep doet op Verzekering via DTFS (in andere woorden bij meer dan één schadegeval per kalenderjaar).

27. ONDERHOUD, HERSTELLINGEN EN BANDEN

27.1 Alle onderhoud en herstellingen aan voertuigen, al dan niet gedekt door het Contract, dienen uitgevoerd te worden door een officiële Daimler Truck dealer of service partner.

27.2 Voor zover dit voorzien is in de Bijzondere Voorwaarden, verricht DTFS op haar kosten de onderhouds- en herstellingsdiensten van het voertuig. Onder onderhoudskosten worden verstaan de prestaties van onderhoud zoals deze voorzien zijn door de constructeur. Onder herstellingen worden verstaan de mechanische- en koetswerkherstellingen welke voortvloeien uit een normaal gebruik. Hieronder wordt niet begrepen:

(i) herstellingen te wijten aan een abnormaal gebruik of een nalatigheid van de klant of van diens aangestelden;

(ii) herstellingen te wijten aan een ongeval dat niet door de verzekering gedekt is;

(iii) herstellingen te wijten aan een geval van Overmacht;

(iv) de levering van additieven en bijhorigheden welke niet uitdrukkelijk vermeld zijn in het Contract;

(v) het vervangen van gescheurde banden;

(vi) het wassen en polijsten;

(vii) voorziening van brandstof of kosten voortvloeiend uit de aanwezigheid van water, vreemde stoffen of vreemde voorwerpen in de brandstof;

(viii) onkosten van onderhoud of herstelling van toebehoren die geen deel uitmaken van de in het Contract voorziene geïnvesteerde waarde (zoals onderhoud van een omgebouwd onderdeel van de oorspronkelijke chassis);

(ix) enige indirecte of onrechtstreekse onkosten of schadevergoedingen die voortvloeien uit een defect in of ongeval van het voertuig, (zoals maar niet beperkt tot verplaatsingen, telefoongesprekken, vergoedingen voor stilstand van het voertuig of werkloosheid van het personeel, het buiten gebruik zijn van het voertuig, onkostennota’s, hotel- of restaurantrekeningen, bekeuringen en winstderving);

(x) kosten en andere uitgaven met betrekking tot verbouwingen en toevoegingen van niet-originele DTFS uitrustingen.

27.3 Het onderhoud van banden worden door het Contract gedekt voor zover dit voorzien is in de Bijzondere Voorwaarden, met uitzondering van het vervangen van gescheurde banden en de plaatsing- en garagekosten.

Deel B.3 – Bepalingen van toepassing op laadinfrastructuur

28. LAADINFRASTRUCTUUR

28.1 In de mate het voertuig een elektrisch voertuig betreft en de klant hiervoor geopteerd heeft in de Bijzondere Voorwaarden, zal DTFS, op aanduiding van de klant, ook instaan voor de aanschaf van een laadpunt. Het laadpunt zal door de leverancier ervan worden geïnstalleerd op het adres van de klant en er aan haar ter beschikking worden gesteld. DTFS blijft eigenaar van het laadpunt gedurende de looptijd van het Contract conform artikel 18 van de Algemene Voorwaarden. Laadpunten zullen te allen tijde duidelijk zichtbaar gemarkeerd worden als zijnde ‘Eigendom van Daimler Truck Financial Services Belgium NV’. De klant zal dit onder geen beding verwijderen of onleesbaar maken of laten worden, in welk geval DTFS onmiddellijk ingelicht moet worden.

28.2 Voor laadpunten die vast geïnstalleerd zijn en eventueel geïncorporeerd zijn in een onroerend goed, zal de klant wanneer deze zelf geen eigenaar is van dit onroerend goed, voorafgaand aan de installatie van het laadpunt de uitdrukkelijke schriftelijk toestemming van de eigenaar bekomen hiervoor. De klant zal ten opzichte van DTFS op eenvoudige vraag moeten bewijzen dat deze verplichtingen nagekomen werden. Bij gebreke daaraan zal DTFS het recht hebben om de eigenaar van het onroerend goed op de hoogte brengen van haar eigendom en om alle kosten die voortvloeien uit het niet naleven van deze verplichtingen voor DTFS te verhalen op de klant.

28.3 In geval van een vroegtijdige beëindiging van het Contract, ongeacht de oorzaak hiervan, maar met uitzondering van een totaal verlies van het laadpunt als gevolg van ongeval, brand of diefstal, is DTFS gerechtigd de nog af te betalen waarde van het laadpunt mee te nemen in de berekening van de verbrekingsvergoeding zoals omschreven in artikel 20.3. Deze nog af te betalen waarde zal tevens verschuldigd zijn in het geval van verkoop van het onroerend goed, waar het laadpunt is geïnstalleerd.

28.4 De klant dient haar BA of deze van andere gebruikers die wordt opgelopen door het gebruik van, het bezit van en/of toezicht op het laadpunt zelf te verzekeren, binnen de perken van de geldende wetgeving (inclusief maar niet beperkt tot voor brand, water, stormschade, milieuschade, natuurrampen en diefstal).

28.5 De klant is volledig aansprakelijk voor de installatie van het laadpunt, de geschiktheid van het onroerend goed of het elektriciteitsnetwerk en het beoogde en effectieve gebruik van het laadpunt en de veiligheid ervan. DTFS geeft geen enkele waarborg hieromtrent.

DEEL C – SPECIFIEKE BEPALINGEN VOOR FINANCIERINGSHUUR VAN GOEDEREN

29. KOOPOPTIE

29.1 In toepassing van artikel 1 van het K.B. nr. 55 van 10 november 1967 heeft de klant de mogelijkheid om aan het einde van de vaste huurtermijn van het Contract, de eigendom van de Goederen te verwerven tegen betaling van het bedrag van de aankoopoptie, vermeld in de Bijzondere Voorwaarden, dat overeenstemt met de vermoedelijke residuele waarde. De klant zal DTFS één (1) maand vóór de eindvervaldag van de vaste huurtermijn ervan verwittigen dat zij de aankoopoptie wenst te lichten. De optie wordt effectief gelicht middels de betaling van het bedrag van de aankoopoptie op de rekening van DTFS. De klant kan echter enkel de optie lichten op voorwaarde dat ook alle andere bedragen, verschuldigd onder het Contract, voldaan zijn. Alle taksen betaalbaar op deze aankoop blijven ten laste van de klant. De Goederen blijven de eigendom van DTFS tot volledige betaling van het bedrag van de aankoopoptie. Alle risico is ten laste van de klant. Ingeval van herverkoop van de Goederen, eigendom van DTFS, draagt de klant aan DTFS alle vorderingen over resulterend uit deze verkoop en komt de gehele herverkoopprijs (inclusief alle meerwaarde bovenop het bedrag van de aankoopoptie) rechtstreeks aan DTFS toe.

30. BESCHERMING VAN DE PERSOONLIJKE LEVENSSFEER

30.1 Overeenkomstig de Wet van 8 juli 2018 betreffende onder meer de organisatie van een Centraal Aanspreekpunt van rekeningen en financiële contracten, wordt de klant eveneens op de hoogte gebracht van het feit dat haar persoonsgegevens, alsook de gegevens van de door haar afgesloten contracten éénmaal bij de aanvang van het Contract en éénmaal bij de beëindiging ervan worden overgemaakt aan een Centraal Aanspreekpunt (”CAP”) en aldaar worden geregistreerd (doeleinde van de verwerking: verzamelen van informatie over de rekeningen en financiële contracten die in België bestaan in een unieke gestructureerde database, teneinde deze informatie snel ter beschikking te stellen van de overheden, personen en organismen die, overeenkomstig de voorwaarden bepaald in de wet, gemachtigd zijn informatie aan te vragen en te gebruiken in het kader van hun opdrachten van algemeen belang, onder meer de controle en de inning van fiscale en niet-fiscale ontvangsten, de opsporing en vervolging van strafrechtelijke inbreuken en de bestrijding van het witwassen van geld en van de financiering van het terrorisme en de zware criminaliteit). Dit Centraal Aanspreekpunt wordt gehouden door de Nationale Bank van België (NBB), gevestigd in de Berlaimontlaan 14, 1000 Brussel, afdeling/dienst “Centraal Aanspreekpunt”.

30.2 De klanten hebben het recht bij de Nationale Bank van België inzage te bekomen van de gegevens die door het CAP op hun naam zijn geregistreerd, mits zij, aan deze laatste, een gedagtekende en ondertekende aanvraag richten, samen met een recto-verso kopie van een officieel identiteitsdocument en/of volmacht.

30.3 In voorkomend geval zijn zij eveneens gerechtigd om, mits een soortgelijke schriftelijke aanvraag gericht aan onze diensten en vergezeld van de nodige stavingstukken, kosteloos de rechtzetting of verwijdering te vragen van onjuiste gegevens die op hun naam zijn geregistreerd bij het CAP. Deze onjuiste gegevens zullen worden verwijderd en/of aangepast en desbetreffende wijzigingen zullen onverwijld aan het CAP worden meegedeeld.

30.4 Het CAP bewaart de betrokken gegevens maximaal tien (10) jaar:

(i) vanaf de afsluitingsdatum van het laatste kalenderjaar waarin nog identificatie gegevens werden meegedeeld;

(ii) vanaf de afsluitingsdatum van het kalenderjaar waarin de rekening/het Contract afgesloten of beëindigd werd voor wat de gegevens van rekeningen/contracten betreft.

DEEL D – SPECIFIEKE BEPALINGEN VOOR VOORFINANCIERING VAN WERKKAPITAAL

31. PRE-CONTRACTUELE INFORMATIEVERPLICHTINGEN EN INWINNING VAN INFORMATIE

31.1 IN HOOFDE VAN DE KLANT (EN DESGEVALLEND, PERSOONLIJKE ZEKERHEIDSSTELLER VAN DE KLANT)

31.1.1 In het kader van deze voorfinanciering dient de klant, en voor zover van toepassing de persoonlijke zekerheidssteller in het kader van de voorfinanciering, voorafgaand aan de contractsluiting de volgende informatie aan DTFS te bezorgen:

1. een definitieve, gedetailleerde offertes of andere stavingsstukken van de investeringen die de klant wenst uit te voeren met het door DTFS gefinancierde bedrag die nodig en nuttig zijn voor DTFS om de aanvraag van de klant te kunnen beoordelen;
2. identificatiegegevens;
3. indien van toepassing, haar groepsstructuur en de aandeelhoudersstructuur;
4. een beschrijving van haar activiteiten, alsook, indien van toepassing, minimale informatie over de positionering van de klant in de sector waarin zij actief is;
5. actuele (tussentijdse en gedetailleerde) financiële resultaten en het financieel plan;
6. bestaande informatie van de kredietrelaties tussen de klant en DTFS evenals een toelichting van de wisselwerking tussen beide partijen;
7. indien van toepassing, uitstaande financieringen op ondernemings- en groepsniveau (desgevallend bij andere financiële instellingen);
8. bestaande persoonlijke en zakelijke zekerheden en beschikbare activa voor zekerheidsstelling (binnen en buiten de onderneming);
9. indien van toepassing, de negatieve verbintenissen (negative pledge) en andere engagementen die direct of indirect de kredietrelatie kunnen beïnvloeden;
10. de statuten van de klant alsook de wijzigingen die gepubliceerd werden in het Belgisch Staatsblad; en
11. in voorkomend geval, de sociale balans van de klant.

31.1.2 Indien de bovenvermelde informatie niet wordt verstrekt door de klant, houdt de DTFS zich het recht voor om de kredietaanvraag af te wijzen.

31.1.3 Naast de voormelde informatie, heeft DTFS ook het recht om de klant te vragen alle bijkomende informatie aan te leveren die zij nodig acht om de haalbaarheid van het project waarvoor de voorfinanciering wordt aangevraagd te beoordelen alvorens toe te stemmen met de kredietaanvraag. De inlichtingen gevraagd vanuit DTFS kunnen betrekking hebben op de financiële situatie of de terugbetalingscapaciteiten van de klant evenals de lopende financiële verbintenissen van deze laatste. Dit recht strekt zich ook uit tot de personen die persoonlijke zekerheden bieden voor de klant in het kader van de voorfinanciering. De klant, en in voorkomend geval, de persoon die persoonlijke zekerheid biedt, zijn verplicht op nauwkeurig, volledige en niet misleidende wijze de nodige informatie te verstrekken binnen een redelijke termijn volgend op de vraag tot bijkomende informatie. Hieronder valt onder meer een actuele en correcte verklaring van het al dan niet gehuwd of wettelijk samenwonend zijn.

31.1.4 De klant verbindt zich ertoe DTFS zonder uitstel op de hoogte te brengen van alle wijzigingen aan de verstrekte informatie en in het bijzonder van alle feiten die van aard zijn hun terugbetalingcapaciteit of solvabiliteit nadelig te beïnvloeden. Zij verbindt zich er eveneens toe de zekerheidsstellers in te lichten over de voorwaarden en de totstandkoming van het Contract tot voorfinanciering, en over alle eventuele toekomstige wijzigingen of aanvullingen.

31.2 IN HOOFDE VAN DTFS

31.2.1 Op haar beurt tracht DTFS het krediet te zoeken dat qua soort het best is aangepast, rekening houdend met de financiële toestand van de klant op het ogenblik van het sluiten van het Contract tot voorfinanciering en met het doel van het krediet. In het licht hiervan zal DTFS de klant voorafgaand aan de contractsluiting een passende schriftelijke toelichting bezorgen met:

1. een toelichting van de verschillende kredietvormen die DTFS passend acht voor de voorfinanciering;
2. de algemene kenmerken en modaliteiten van de betreffende kredietvorm;
3. de beschikbare looptijden van het krediet (bepaalde of onbepaalde duur);
4. de mogelijkheid tot vervroegde terugbetaling;
5. mogelijke kosten;
6. typevoorbeeld(en) waarvoor de beschreven kredietvorm wordt gebruikt;
7. een weblink die specifiek verwijst naar de informatie en de nuttige instrumenten bedoeld om de toegang tot financiering voor ondernemingen te verbeteren en de mogelijkheden tot het bekomen van overheidsgaranties;
8. naam en adres van de bevoegde instantie aangewezen in de bemiddeling in bank- en beleggingsdiensten en de distributie van financiële instrumenten (i.e. de Autoriteit voor Financiële Diensten en Markten (‘FSMA’) met adres te Congresstraat 12-14, 1000 Brussel, België).

31.2.2 Naast de schriftelijke toelichting zal DTFS de klant ook volledig kosteloos voorzien van een ontwerpkredietovereenkomst (en wanneer DTFS de toekenning van het krediet onderwerpt aan de vestiging van een zekerheid of een waarborg door een derde, kan deze derde op eerste verzoek en kosteloos eveneens een kopie van de ontwerpkredietovereenkomst opvragen) die gepaard gaat met een summier informatiedocument waarin de hieronder opgelijste informatie wordt opgenomen:

1. de identiteit en contactgegevens van DTFS;
2. het soort krediet;
3. de looptijd van het Contract tot voorfinanciering;
4. het kredietbedrag;
5. de toegepaste interestvoet (incl. belangrijkste voorwaarden en mogelijkheid tot wijziging hiervan);
6. alle gebruikelijke kosten m.b.t. het aangaan en de normale uitvoering van een kredietcontract die door DTFS kunnen worden aangerekend en aan hem moeten worden betaald zoals, en in zover van toepassing:

(i) de verzakingsvergoeding en de wijze waarop ze wordt berekend (voor zover van toepassing);

(ii) en dossierkosten;

g. de modaliteiten omtrent de terbeschikkingstelling van het krediet;

h. de verduidelijking dat bij vervroegde terugbetaling van het krediet een wederbeleggingsvergoeding verschuldigd zal zijn;

i. in voorkomend geval: een opsomming van alle (persoonlijke en zakelijke) zekerheden (soort en bedrag) die bijkomend gevraagd worden n.a.v. het kredietaanbod dat onderhavig summier informatiedocument vergezelt (met inbegrip van de overheidswaarborgen);

j. de toepasselijke gestanddoeningstermijn; en

k. de modaliteiten omtrent de terbeschikkingstelling van het krediet;

l. de verduidelijking dat bij vervroegde terugbetaling van het krediet een wederbeleggingsvergoeding verschuldigd zal zijn;

m. in voorkomend geval: een opsomming van alle (persoonlijke en zakelijke) zekerheden (soort en bedrag) die bijkomend gevraagd worden n.a.v. het kredietaanbod dat onderhavig summier informatiedocument vergezelt (met inbegrip van de overheidswaarborgen);

n. de toepasselijke gestanddoeningstermijn; en

o. een weblink die verwijst naar specifieke informatie over de kenmerken van de voornaamste zekerheden die kunnen worden genomen en de impact ervan op de kredietaanvraag.

31.2.3 Artikelen 31.2.1 en 31.2.2 zijn niet van toepassing indien DTFS op het moment van de aanvraag tot voorfinanciering niet voornemens is een Contract tot voorfinanciering met de klant aan te gaan, noch wanneer de kredieten die het voorwerp van het Contract tot voorfinanciering uitmaken lager zijn dan 25.000 EUR, voor zover de wederbeleggingsvergoeding (zoals voorzien in deze Algemene Voorwaarden) expliciet wordt uitgesloten ten gunste van de klant (in de Bijzondere Voorwaarden van het Contract tot voorfinanciering) en voor zover de kredieten niet het voorwerp uitmaken van enige zekerheden of waarborgen, onverminderd het recht van de klant om te allen tijde het verschuldigd saldo geheel of gedeeltelijk vervroegd terug te betalen.

32. KREDIETWEIGERING

32.1 DTFS heeft geheel discretionair het recht om de vraag om voorfinanciering te weigeren. Deze weigering dient, naar keuze van DTFS, mondeling dan wel schriftelijk te worden toelicht. De klant kan binnen maximaal zes (6) maanden na de aanvraag tot voorfinanciering, een schriftelijke verklaring vragen aan DTFS. De bewijslast van de aanvraag van een schriftelijke verklaring van kredietweigering bevindt zich bij de klant. Het verstrekken van een dergelijke motivatie houdt geen verplichting in voor DTFS om de weigering te rechtvaardigen of om een nieuwe aanvraag ingediend door dezelfde klant te onderzoeken.

32.2 De motivatieverplichting in het kader van kredietweigering doet geen enkele afbreuk aan de contractvrijheid van DTFS. DTFS heeft te allen tijde het recht om te beslissen niet tot contracteren over te gaan.

33. TOTSTANDKOMING VAN HET CONTRACT

33.1 Het Contract tot voorfinanciering komt pas tot stand door de tijdige aanvaarding van het schriftelijk aanbod door de klant en onder voorbehoud dat de overeengekomen waarborgen, voor zover die er zijn, tijdig gevestigd zijn.

33.2 Bij niet-ondertekening van het aanbod binnen de gestelde termijn wordt het Contract tot voorfinanciering als onbestaande beschouwd.

33.3 DTFS staat slechts kredieten toe:

a) voor zover het totale bedrag van de verbintenissen van de klant het bedrag van de kredietopening niet overtreft;

b) wanneer de klant, en in voorkomend geval de zekerheidsstellers, aantonen dat de nodige formaliteiten voor het stellen van de zekerheden vervuld zijn of dat de eventueel te nemen inschrijving de rang bekleedt die overeenstemt met de opgegeven rang.

34. TERBESCHIKKINGSTELLING EN AANWENDING VAN HET KREDIETBEDRAG

34.1 Tenzij uitdrukkelijk anders overeengekomen in de Bijzondere Voorwaarden, kan over het kredietbedrag slechts beschikt worden indien het bewijs is geleverd dat de bedongen zekerheden, volgens de overeengekomen rang, rechtsgeldig en tegenstelbaar aan derden gevestigd zijn, en dat ook alle andere door DTFS opgelegde voorwaarden vervuld zijn.

34.2 Het kredietbedrag wordt ter beschikking gesteld op de daartoe voorziene rekening van de klant.

34.3 De klant verbindt zich er toe het krediet uitsluitend aan te wenden voor de doeleinden waarvoor het werd toegekend zoals voorzien in de Bijzondere Voorwaarden. DTFS mag op elk moment de effectieve besteding van het krediet nagaan.

34.4 Indien de financiering slechts gedeeltelijk gebeurt via het krediet, verbindt de klant zich ertoe in eerste orde de eigen middelen aan te wenden voor het te financieren project. De klant bezorgt DTFS vóór de eerste opname op het krediet het bewijs van deze aanwending.

34.5 De opname van het krediet gebeurt in één schijf voor het totale kredietbedrag. De totale opname dient in elk geval te gebeuren voor de uiterste opnamedatum zoals bepaald in de Bijzondere Voorwaarden. Indien het krediet niet wordt opgenomen ten laatste op de uiterste opnamedatum, dan vervalt de krediet definitief.

35. RENTEVOET

35.1 De geldende rentevoeten zijn opgenomen in de Bijzondere Voorwaarden. De rentevoeten opgenomen in de Bijzondere Voorwaarden zullen steeds vast van aard zijn en blijven bijgevolg onveranderd voor de volledige duur van het krediet.

35.2 Zowel tijdens de opnameperiode als tijdens de terugbetalingstermijn van het krediet wordt rente berekend op basis van het effectief aantal dagen verlopen gedurende elke renteperiode en een jaar van 365 dagen (effectief aantal dagen/365).

35.3 Voor kredieten die terugbetaald worden met mensualiteiten, trimestrialiteiten, semestrialiteiten en annuïteiten gebeurt de berekening tijdens de terugbetalingstermijn van het krediet op basis van het effectief aantal dagen verlopen gedurende elke renteperiode waarbij voor het jaar ook het effectief aantal verlopen dagen in rekening wordt gebracht (effectief aantal dagen/effectief aantal dagen).

35.4 De klant is rente verschuldigd, pro rata temporis berekend overeenkomstig artikel 35.2 en volgende, op het verschuldigd blijvend saldo tot op het ogenblik van de volledige terugbetaling van het kredietbedrag. De rente blijft verschuldigd zelfs indien de overeengekomen terugbetalingstermijn verstreken is. Gedurende de opnameperiode is er enkel rente verschuldigd op het opgenomen kredietbedrag.

36. VERVROEGDE TERUGBETALING

36.1 De klant heeft te allen tijde het recht om geheel of gedeeltelijk het verschuldigd kapitaalsaldo onder het krediet vervroegd terug te betalen, mits hij DTFS ten minste tien (10) werkdagen voor de terugbetaling bij ter post aangetekende brief van zijn voornemen om het resterende saldo vervroegd terug te betalen, op de hoogte brengt en dit zonder dat dit recht, met uitzondering van de wederbeleggingsvergoeding zoals bepaald in artikel 36.2 hieronder, afhankelijk kan worden gemaakt van het vervullen van bijkomende voorwaarden, onder meer zoals beschreven in deze Algemene Voorwaarden.

36.2 DTFS heeft het recht om in de Bijzondere Voorwaarden inzake de voorfinanciering een wederbeleggingsvergoeding te voorzien om de zogenaamde “funding loss” die gepaard gaat met de vervroegde terugbetaling in toepassing van artikel 36.1, te compenseren. Indien het kredietbedrag de 2.000.000,00 EUR overschrijdt, mag de maximale wederbeleggingsvergoeding niet meer bedragen dan zes (6) maanden interest berekend over de vervroegd terugbetaalde som en naar de in de Bijzondere Voorwaarden bepaalde interestvoet. Indien het kredietbedrag de 2.000.000,00 EUR overschrijdt, zal de wederbeleggingsvergoeding worden berekend conform de berekeningsmodaliteiten opgenomen in de gedragscode in het kader van de wet van 21 december 2013 betreffende diverse bepalingen inzake de financiering voor kleine en middelgrote ondernemingen zoals gewijzigd door de wet van 21 december 2017 (https://economie.fgov.be/sites/default/files/Files/Legislation/febelfin-gedragscode.pdf).  

37. ZEKERHEDEN EN WAARBORGEN

37.1 ALGEMEEN

37.1.1 Ingeval DTFS beslist om de toekenning van het krediet te onderwerpen aan de vestiging van een zekerheid of een waarborg in de Bijzondere Voorwaarden, informeert zij de klant over de belangrijkste kenmerken van deze zekerheid of waarborg en de impact ervan op de kredietaanvraag, en dat op transparante wijze en in voor de klant verstaanbare bewoordingen, hetzij schriftelijk, hetzij mondeling. Wat geen afbreuk doet aan de contractuele vrijheid van DTFS om al dan niet de Contract tot voorfinanciering af te sluiten.

37.1.2 De klant, en desgevallend, de zekerheidstellers verbinden zich ertoe de in de Bijzondere Voorwaarden overeengekomen zekerheden gedurende de hele looptijd van het krediet te behouden. DTFS kan naar zijn eigen uitsluitend oordeel op elk moment de waarde van de gevestigde zekerheden controleren, onder meer via een (externe) waardebepaling/schatting er van. De kosten voor de (externe) waardebepaling/schatting zijn voor rekening van de klant.

37.1.3 Tenzij anders overeengekomen strekken alle zekerheden tot waarborg van de terugbetaling van alle bestaande en toekomstige schulden en de uitvoering van alle verbintenissen die de klant aan DTFS verschuldigd is of zou zijn. De zekerheden vullen elkaar aan tot gehele aanzuivering van de totale schuldvordering. Het staat DTFS vrij een beroep te doen op al de gevestigde zekerheden en dit in de volgorde die DTFS zelf bepaalt.

37.1.4 Bij een wezenlijke waardevermindering van de zekerheden, kan de DTFS het krediet beëindigen of het verder zetten afhankelijk maken van het stellen van bijkomende zekerheden door de klant of de zekerheidsstellers. DTFS beoordeelt discretionair het bestaan van een waardevermindering.

37.1.5 De zekerheidstellers kunnen geen persoonlijke rechtsvordering noch een rechtsvordering krachtens indeplaatsstelling tegen de klant instellen, zolang de door de zekerheid gedekte schuld van DTFS niet volledig is terugbetaald.

37.1.6 DTFS kan op ieder ogenblik de zekerheidstellers inlichten over de stand van het krediet, zonder daartoe verplicht te zijn.

37.1.7 Onverminderd de artikelen 2043bis tot 2043octies van het Burgerlijk Wetboek, kan de klant of elke derde die een zekerheid of een waarborg ter garantie van het krediet gevestigd heeft, de volledige of gedeeltelijke vrijgave van de zekerheid of de waarborg vragen. Het krediet moet volledig of gedeeltelijk terugbetaald zijn vooraleer een vrijgave van de zekerheid of waarborg kan worden gevraagd.

37.1.8 Ingeval van een weigering tot vrijgave van de zekerheid of waarborg, informeert DTFS de klant of de belanghebbende derde schriftelijk over de belangrijkste elementen waarop die weigering gebaseerd is en/of de belangrijkste elementen die de risico-inschatting hebben beïnvloed, en dat op transparante wijze en in voor de klant verstaanbare bewoordingen.

37.2 NEGATIVE PLEDGE

37.2.1 De klant en zekerheidsstellers verbinden zich ertoe geen huidige, noch in de toekomst te verwerven activa waarop een zekerheid is of wordt gevestigd ten gunste van DTFS te vervreemden of te bezwaren met een zekerheid ten gunste van een derde.

37.3 PARI PASSU

37.3.1 De klant bevestigt en staat er jegens DTFS gedurende de looptijd van het krediet voor in dat DTFS op dezelfde lijn komt van andere kredietverstrekkers die aan de klant krediet toekenden of zullen toekennen, onder om het even welke vorm en met dezelfde finaliteit. De betalingsverplichtingen onder het Contract tot voorfinanciering zullen ten minste gelijk in rang zijn met elk ander krediet.

37.4 VERZEKERING

37.4.1 De klant en de zekerheidsstellers voor de door hen als waarborg verstrekte goederen, verbinden zich ertoe hun roerende en onroerende goederen voor hun volle waarde te verzekeren tegen minstens de risico’s brand en aanverwante gevaren bij een door verzekeringsmaatschappij van goede reputatie.

37.4.2 De klant en de zekerheidsstellers moeten deze verzekeringen in stand houden zolang zij het krediet niet volledig hebben terugbetaald in kapitaal en rente en er stipt de premies van betalen.

37.4.3 DTFS mag steeds de verzekeringspremie betalen in de plaats van de verzekeringsnemer, of zelf een verzekering voor bepaalde risico’s sluiten. In die gevallen worden de door DTFS betaalde verzekeringspremies en kosten verhaald op de klant.

37.4.4 Op elk verzoek van DTFS dient de klant het bewijs voor te leggen van de regelmatige betaling van de verzekeringspremies.

38. AANSPRAKELIJKHEID

38.1 In aanvulling op de algemeen toepasselijke aansprakelijkheidsbepalingen uit artikel 8 van deze Algemene Voorwaarden, is DTFS niet aansprakelijk voor enige directe of indirecte schade, kosten, verliezen, of andere nadelige (financiële) gevolgen die voortvloeien uit of verband houden met de aankoop, levering, installatie, werking, onderhoud, of enige andere aspecten van de laadinfrastructuur die door de klant zijn verworven en/of geïnstalleerd met behulp van de financiering verstrekt door DTFS. De klant erkent en aanvaardt dat de keuze van leverancier, installatie- en onderhoudspartner, en het gebruik van de laadinfrastuctuur volledig op de eigen verantwoordelijkheid en risico van de klant berusten. Eventuele geschillen of problemen met betrekking tot de aankoop, installatie of het onderhoud van de laadinfrastructuur dienen rechtstreeks met de leverancier, installatie- en onderhoudspartner te worden opgenomen, zonder tussenkomst of betrokkenheid van DTFS.

38.2 DTFS, in haar hoedanigheid van houder van zakelijke zekerheidsrechten zoals overeengekomen in het Contract van voorfinanciering, is niet aansprakelijk voor enige schade of verlies die voortvloeit uit of verband houdt met de uitoefening van haar rechten onder deze zakelijke zekerheden, inclusief maar niet beperkt tot de verwijdering of het losmaken van goederen waarop deze zekerheden rusten van de eigendom van de klant, behoudens in geval van opzettelijke of zware fout. Dit voor alle vormen van directe, indirecte, bijzondere, incidentele, gevolg- of punitieve schade, ongeacht of deze voortvloeit uit contractuele of buitencontractuele aansprakelijkheid.

39. BEËINDIGING OF SCHORSING

39.1 ALGEMEEN

39.1.1 Het Contract tot voorfinanciering wordt automatisch beëindigd op de vervaldatum of bij volledige terugbetaling vóór de vervaldatum.

39.1.2 Onverminderd de onmiddellijke beëindigingsmogelijkheden voor DTFS, kunnen zowel de klant als DTFS aan het Contract tot voorfinanciering geheel of gedeeltelijk een einde maken door ze per aangetekende brief op te zeggen met inachtname van een termijn van dertig (30) kalenderdagen die ingaat op de dag waarop die brief is verzonden. Behoudens in geval van wanprestatie verbindt DTFS zich ertoe de Contracten tot voorfinanciering voor bepaalde duur, afgesloten met de klant conform de KMO-Financieringswet, niet eenzijdig te beëindigen.

39..3 Onverminderd de gevallen van vroegtijdige opeisbaarheid waarin de KMO-Financieringswet voorziet, is DTFS eveneens gerechtigd om – naar uitsluitend oordeel van DTFS – zonder voorafgaand beroep op de rechter en zonder voorafgaande ingebrekestelling het toegestane Contract tot voorfinanciering, zowel voor het opgenomen als voor het niet opgenomen deel, geheel of gedeeltelijk te beëindigen of te schorsen en dit met onmiddellijke ingang op de dag van verzending van de aangetekende brief waarin de beëindiging of schorsing wordt meegedeeld:

1. indien de klant, op welk ogenblik ook, in het Contract tot voorfinanciering, de kredietaanvraag of andere met het krediet verbonden documenten, onjuiste of onvolledige verklaringen of inlichtingen heeft verstrekt;
2.  indien het krediet niet wordt aangewend voor het doel waarvoor het is aangegaan;
3.  in geval de klant de kredietvoorwaarden of de verbintenissen die zij tegenover DTFS hebben aangegaan niet stipt naleven en in het bijzonder indien zij de verschuldigde bedragen of kosten van het krediet niet stipt binnen de vijftien (15) dagen na de vervaldag aanzuiveren;
4.  bij niet-naleving van wettelijke of reglementaire verplichtingen die voortvloeien uit of betrekking hebben op het krediet of die betrekking hebben op het statuut, de rechtsvorm of de activiteit van de klant;
5. in geval van staking van betaling, onvermogen, faillissement, aanvraag van een gerechtelijke reorganisatie onder Boek XX van Wetboek Economisch Recht, aanvraag van een collectieve schuldenregeling of een individueel uitstel van betaling door de klant of de zekerheidsstellers;
6.  in geval een aanvraag tot gerechtelijke reorganisatie vanwege de klant wordt verworpen, indien de klant niet langer voldoet aan de voorwaarden voor een gerechtelijke reorganisatie, indien de gerechtelijke reorganisatie voortijdig beëindigd wordt of het plan wordt ingetrokken, indien DTFS of gelijk welke andere schuldeiser de volle uitoefening van haar rechten herwint;
7. bij niet-betaling door de klant van bevoorrechte schuldeisers zoals verhuurders, werknemers, fiscus, Rijksdienst voor Sociale Zekerheid of onderaannemers;
8.  indien ten laste van de klant een bevel tot betaling bestaat; indien op de goederen van de klant of de zekerheidsstellers beslag – van welke aard ook – wordt gelegd of daartoe een ernstig risico bestaat;
9. indien de klant of de zekerheidssteller zich in alarmbelprocedure bevindt in overeenstemming met het Wetboek van Vennootschappen en Verenigingen;
10. indien de premies van wettelijk of contractueel verplichte verzekeringscontracten door de klant niet worden betaald, indien de polissen werden opgezegd of opgeschort;
11. in geval van gehele of gedeeltelijke vervreemding, ruiling, verdeling, onteigening, vernieling, verwaarlozing, verandering van aard of van bestemming of bij waardevermindering of mogelijke waardevermindering van de in waarborg gegeven of van de gefinancierde roerende of onroerende goederen; ingeval van weigering het in waarborg gegeven goed te laten bezichtigen door DTFS;
12. in geval van wijziging van controle over de klant in de zin van artikel 1:20 Wetboek van Vennootschappen en Verenigingen;
13. in geval van discontinuïteit van de klant onder welke vorm ook of elke toestand die zijn solvabiliteit in het gevaar brengt;
14.  indien één van de vorige punten van toepassing is op de zekerheidsstellers of zij zich in een van de voormelde gevallen bevinden.

39.1.4 Als één of meer van voormelde mogelijkheden tot onmiddellijke beëindiging/schorsing zich voordoen, en DTFS niet onmiddellijk overgaat tot beëindiging of schorsing, kan dat door de klant of de zekerheidsstellers nooit worden ingeroepen als een verzaking vanuit DTFS aan haar recht om het krediet in de toekomst op te zeggen of te schorsen.

39.2 GEVOLGEN VAN DE SCHORSING EN BEËINDIGING

39.2.1 Gevolgen van de schorsing

39.2.1.1 Tijdens de schorsing van het Contract tot voorfinanciering kan de klant geen opnemingen verrichten onder de geschorste kredietvorm.

39.2.2 Gevolgen van de beëindiging

39.2.2.1 Bij beëindiging wordt het toegestane krediet opeisbaar met inbegrip van alle vorderingen van welke aard ook (zij het rechtstreeks of onrechtstreeks, hoofdelijk of ondeelbaar, verschuldigd door de klant al dan niet samen met anderen, in gelijk welke munteenheid, en als hoofdsom, garantie, borg of op enige andere wijze) in verband met het krediet.

39.2.2.2 Zo worden onder meer opeisbaar de vorderingen van DTFS jegens de klant uit hoofde van borgstellingen, garanties of welke verbinteniskredieten dan ook die door DTFS op verzoek van de klant ten voordele van derden werden afgeleverd, ook al werden deze borgstellingen, garanties of verbinteniskredieten nog niet aangesproken door derden.

39.2.3 Betaling van het opeisbaar saldo

39.2.3.1 Het op de dag van de beëindiging vastgesteld opeisbaar saldo zal onmiddellijk en zonder ingebrekestelling verschuldigd zijn. Het voorleggen door DTFS van een afrekening volstaat zowel ten opzichte van de klant als van derden om het bedrag van de schuldvordering te bepalen en het bewijs ervan te leveren.

39.2.3.2 Onverminderd de aanrekening van andere contractueel bedongen vergoedingen en kosten, zal het opeisbaar saldo van rechtswege verhoogd worden met een forfaitaire schadevergoeding van tien percent (10%), berekend op het opeisbaar saldo in hoofdsom, als vergoeding voor de bijkomende kosten van administratie, opvolging en beheer die het beëindigde krediet en de invordering daarvan met zich meebrengen.

39.2.4 Herroeping van de beëindiging en opheffing van de schorsing

DTFS kan onder de door hem te bepalen voorwaarden een beëindiging of schorsing ongedaan maken zodat het oorspronkelijk krediet met uitsluiting van schuldvernieuwing en met behoud van de bestaande zekerheden wordt voorgezet.

40. WANBETALING

40.1 Elk bedrag door de klant verschuldigd ingevolge het Contract tot voorfinanciering, dat niet betaald is op de voorziene betaaldatum wordt, tot de effectieve betaling, van rechtswege en zonder ingebrekestelling verhoogd met nalatigheidsrente.

40.2 Nalatigheidsrente is eveneens verschuldigd in alle andere gevallen van wanbetaling, zoals o.m. bij niet-tijdige terugbetaling van een vervroegd opeisbaar krediet.

40.3 De nalatigheidsrente bedraagt twee percent (2%) boven de rentevoet die DTFS aanrekent zoals bepaald in de Bijzondere Voorwaarden. De berekening van de verwijlrente houdt rekening met het aantal verlopen dagen tussen de voorziene betaaldatum en de datum van effectieve betaling waarbij een jaar het effectief aantal kalenderdagen in het gegeven jaar telt.

41. DIVERS

41.1 OVERDRACHT VAN SCHULDVORDERING

41.1.1 DTFS zal steeds de mogelijkheid hebben al haar rechten, voortvloeiend uit dit Contract tot voorfinanciering, geheel of gedeeltelijk over te dragen aan een derde of een derde geheel of gedeeltelijk in de plaats te stellen van deze rechten. De klant aanvaardt hierbij deze overdracht of subrogatie. De overdracht mag gedaan worden zonder dat deze aan de klant moet betekend worden. Ingeval van overdracht blijft de klant geldig betalen aan DTFS, tenzij aan de klant anders wordt meegedeeld.

41.2 SCHULDVERNIEUWING

41.2.1 De verrichtingen binnen het kader van krediet, alle wijzigingen inzake het bedrag, de rentevoet, de duur, de terugbetalingsmodaliteiten en de bijkomende voorwaarden, onder meer bij wederopname, geven in geen geval aanleiding tot enige schuldvernieuwing.

41.3 KOSTEN EN VERGOEDINGEN

41.3.1 Zijn ten laste van de klant:

1. alle lasten, kosten, erelonen, rechten, commissies, taksen en belastingen krachtens of naar aanleiding van het krediet, de uitvoering of herstructurering ervan verschuldigd;
2. de kosten veroorzaakt door het versturen van (aangetekende) brieven, onder meer wanneer de klant haar verbintenissen niet stipt naleven, zelfs indien hierop de betaling volgt;
3. de door DTFS bepaalde periodieke beheerskosten die veroorzaakt worden door de intensieve opvolging van het kredietdossier, vereist omwille van de gewijzigde kredietwaardigheid van de klant of van de (dreigende) niet-naleving door de klant van haar verbintenissen t.a.v. DTFS;
4. alle kosten met het oog op het vestigen, het tegenstelbaar maken en de controle (incl. de waardebepaling) van alle door klant en zekerheidsstellers verleende waarborgen;
5. de kosten voor het lichten van hypothecaire staten, voor het onderzoek van de boekhouding, van het business plan of van de budgetten of van de kredietwaardigheid door DTFS of door derden in opdracht van DTFS, of voor de controle op de samenstelling van de handelszaak van de klant;
6. alle gerechtelijke of andere kosten, veroorzaakt door de invordering van de schuld of de vrijwaring van de rechten van DTFS zoals onder meer de kosten en erelonen die DTFS aan haar advocaten verschuldigd is;
7. de door de DTFS bepaalde (dossier)kosten veroorzaakt door wijzigingen in de loop van het krediet aangebracht aan kredietvormen en waarborgen, zoals onder meer handlichtingen, kredietgemeenmakingen, kredietoverdrachten en ontslagverleningen;
8. de door DTFS bepaalde (dossier)kosten voor de opmaak van een afrekening voor het (de) krediet(en).

41.3.2 De klant verbindt zich ertoe om binnen de vijftien dagen vanaf de vraag, alle kosten met betrekking tot de kredietopening en de waarborgen die voor hun rekening werden gedaan aan DTFS te betalen.

januari 2026